Текст и перевод песни Lady Gaga feat. Planningtorock - 1000 Doves (Planningtorock Remix)

1000 Doves (Planningtorock Remix)

Flying, flying, flying like a thousand doves (A thousand doves), doves
Flying, flying, flying, a thousand doves
A thousand doves
In life, waiting′s just a stupid game
In life, waiting's just a stupid game
In life, waiting′s just a stupid game (Ah)
In life, waiting's just a stupid game
Lift me up, give me a start
'Cause I′ve been flying with some broken, flying with some broken arms
Lift me up, give me a start
′Cause I've been flying with some broken, flying with some broken arms
Lift me up, give me a start
′Cause I've been flying with some broken, flying with some broken arms
Lift me up, give me a start
′Cause I've been flying with some broken, flying with some broken arms
(A thousand doves)
(Broken)
Lift me up, give me a start
′Cause I've been flying with some broken, flying with some broken arms
Lift me up, give me a start
'Cause I′ve been flying with some broken, flying with some broken arms
Lift me up, give me a start
′Cause I've been flying with some broken, flying with some broken arms
Lift me up, give me a start
′Cause I've been flying with some broken, flying with some broken arms
(Broken)
(Broken arms, arms)
(Broken arms, arms)
(Broken arms, arms)
(Broken)
Flying, flying, flying (Oh-oh-oh)
Flying, flying, flying (Oh-oh-oh)
Flying, flying, flying (Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
Flying, flying, flying (Oh-oh-oh) (Like a thousand doves)

1000 Colombes (Remix de Planningtorock)

Volant, volant, volant comme mille colombes (Mille colombes), colombes
Volant, volant, volant, mille colombes
Mille colombes
Dans la vie, attendre est juste un jeu stupide
Dans la vie, attendre est juste un jeu stupide
Dans la vie, attendre est juste un jeu stupide (Ah)
Dans la vie, attendre est juste un jeu stupide
Sors-moi de là, donne-moi un départ
Parce que j'ai volé avec des bras cassés, volé avec des bras cassés
Sors-moi de là, donne-moi un départ
Parce que j'ai volé avec des bras cassés, volé avec des bras cassés
Sors-moi de là, donne-moi un départ
Parce que j'ai volé avec des bras cassés, volé avec des bras cassés
Sors-moi de là, donne-moi un départ
Parce que j'ai volé avec des bras cassés, volé avec des bras cassés
(Mille colombes)
(Cassé)
Sors-moi de là, donne-moi un départ
Parce que j'ai volé avec des bras cassés, volé avec des bras cassés
Sors-moi de là, donne-moi un départ
Parce que j'ai volé avec des bras cassés, volé avec des bras cassés
Sors-moi de là, donne-moi un départ
Parce que j'ai volé avec des bras cassés, volé avec des bras cassés
Sors-moi de là, donne-moi un départ
Parce que j'ai volé avec des bras cassés, volé avec des bras cassés
(Cassé)
(Bras cassés, bras)
(Bras cassés, bras)
(Bras cassés, bras)
(Cassé)
Volant, volant, volant (Oh-oh-oh)
Volant, volant, volant (Oh-oh-oh)
Volant, volant, volant (Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
Volant, volant, volant (Oh-oh-oh) (Comme mille colombes)