Lady Jaydee feat. Luciano - Anaweza - перевод текста песни на немецкий

Anaweza - Lady Jaydee , Luciano перевод на немецкий




Anaweza
Er/Sie kann
This is Luciano Jah Messenjah
Hier ist Luciano, Jahs Bote,
Alongside Lady JayDee
zusammen mit Lady JayDee,
To sing for humanity
um für die Menschheit zu singen.
Leo aaah
Heute, aaah,
Niko hapa ila kesho si kama leo
bin ich hier, aber morgen ist nicht wie heute.
Umenipata? Milele ooooh
Hast du mich verstanden? Für immer, ooooh.
Umenipata pata? Si kama leo
Hast du mich verstanden, verstanden? Nicht wie heute.
Niko hapa kidogo leo
Ich bin heute kurz hier.
Sing
Singt.
Nani anaweza weza kusimama
Wer kann, wer kann stehen,
Kutengwa na dunia bado
von der Welt getrennt, und dennoch
Akasimama
stehen bleiben?
Nani anaweza weza kusimama
Wer kann, wer kann stehen,
Kwa nguvu ya Mungu bado
durch Gottes Kraft, und dennoch
Nimesimama
stehe ich?
Nani anaweza weza kusimama
Wer kann, wer kann stehen,
Kutengwa na dunia bado
von der Welt getrennt, und dennoch
Akasimama
stehen bleiben?
Nani anaweza weza kusimama
Wer kann, wer kann stehen,
Kwa nguvu ya Mungu Jide
durch Gottes Kraft, Jide,
Nimesimama aaah
stehe ich, aaah?
1 Lady JayDee:
1 Lady JayDee:
Dunia eeh
Welt, eeh,
Kwa nguvu zako kushinda sahau
mit deiner Kraft zu gewinnen, vergiss es.
Eeeh
Eeeh,
Kweli, lakini hapo hutakiwi kata
stimmt, aber du darfst nicht aufgeben.
Tamaa
Gib nicht auf.
Weka lengo, Fikia na lishinde
Setz dir ein Ziel, erreiche es und übertreffe es.
Lengo
Ziel.
Lakini wewe huwezi
Aber du kannst es nicht,
Kwa nguvu zako huwezi
mit deiner Kraft kannst du es nicht.
Ila nguvu zake yeye mwenyezi,
Sondern nur durch die Kraft des Allmächtigen,
Ayaya yaya yaya yaya aaah!
Ayaya yaya yaya yaya aaah!
Kwa akili zako huwezi
Mit deinem Verstand kannst du es nicht,
Hata nguvu zako huwezi,
nicht einmal mit deiner Kraft kannst du es,
Mwenyewe
allein,
Kufikia lengo
das Ziel erreichen.
2 Luciano:
2 Luciano:
We look to God for the answer
Wir suchen bei Gott nach der Antwort,
Coz he is our prime mover
denn er ist unser Hauptantrieb.
He is our rock and our strength
Er ist unser Fels und unsere Stärke,
Our shield and our defense
unser Schild und unsere Verteidigung.
To him we give all praises
Ihm geben wir alles Lob,
For whatever we achieve
für alles, was wir erreichen,
Coz he's our rock of ages
denn er ist unser Fels der Ewigkeit
And our backitive eeeeh!
und unsere Unterstützung, eeeeh!
Everywhere we turn today there's
Wohin wir uns heute auch wenden, es gibt
So much problems in this world
so viele Probleme in dieser Welt,
But only God Almighty to who we
aber nur der allmächtige Gott, zu dem wir
Pray
beten,
Can save our souls
kann unsere Seelen retten.





Авторы: Judith Wambura Mbibo

Lady Jaydee feat. Luciano - Anaweza
Альбом
Anaweza
дата релиза
23-03-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.