Mhogo Wa Jang'Ombe - Lady Jaydee перевод на немецкий

Mhogo Wa Jang'Ombe

Mhogo wa Jang′ombe sijaulamba mwiko
Usitukane wakunga na uzazi ungalipo
Mhogo wa Jang'ombe sijaulamba mwiko
Usitukane wakunga na uzazi ungalipo

Kaditamati naapa, muhogo sitonunua
Haikuwa Maimuna aliyekwenda ung′oa
Kaditamati naapa, muhogo sitonunua
Haikuwa Maimuna aliyekwenda ung'oa
Kapata tete kuanga, na ugonjwa wa surua
Mhogo wa Jang'ombe sijaulamba mwiko
Usitukane wakunga na uzazi ungalipo

Mhogo wa Jang′ombe sijaulamba mwiko
Usitukane wakunga na uzazi ungalipo
Mhogo wa Jang′ombe sijaulamba mwiko
Usitukane wakunga na uzazi ungalipo

Kula dori kula dori, mshindo wa sufuria
Gulili gulili, kofia inavuliwa
Kula dori kula dori, mshindo wa sufuria
Gulili gulili, kofia inavuliwa
Ndiye mimi ndiye mimi, afataye ukoa
Mhogo wa Jang'ombe sijaulamba mwiko
Usitukane wakunga na uzazi ungalipo

Mhogo wa Jang′ombe sijaulamba mwiko
Usitukane wakunga na uzazi ungalipo
Mhogo wa Jang'ombe sijaulamba mwiko
Usitukane wakunga na uzazi ungalipo

Mtu akitaka kupa, hakuletei barua
Hukupa usingizini pasi mwenyewe kujua
Mtu akitaka kupa, hakuletei barua
Hukupa usingizini pasi mwenyewe kujua
Kwenda mbio si kupata, bure unajisumbua
Mhogo wa Jang′ombe sijaulamba mwiko
Usitukane wakunga na uzazi ungalipo

Mhogo wa Jang'ombe sijaulamba mwiko
Usitukane wakunga na uzazi ungalipo
Mhogo wa Jang′ombe sijaulamba mwiko
Usitukane wakunga na uzazi ungalipo

Mkato wake matege, wakati anapokuja
Aliiweka dhamiri ya kumvulia koda
Mkato wake matege, wakati anapokuja
Aliiweka dhamiri ya kumvulia koda
Wallahi nimeghairi, kiumbe hana mmoja
Mhogo wa Jang'ombe sijaulamba mwiko
Usitukane wakunga na uzazi ungalipo

Mhogo wa Jang'ombe sijaulamba mwiko
Usitukane wakunga na uzazi ungalipo
Mhogo wa Jang′ombe sijaulamba mwiko
Usitukane wakunga na uzazi ungalipo

Kamfunge kamfunge beberu wa Athumani
Umfunge umfunge pahala panapo jani
Kamfunge kamfunge beberu wa Athumani
Umfunge umfunge pahala panapo jani
Endaeke sina hofu, atarejea ngamani
Mhogo wa Jang′ombe, sijaulamba mwiko
Usitukane wakunga na uzazi ungalipo

Mhogo wa Jang'ombe sijaulamba mwiko
Usitukane wakunga na uzazi ungalipo
Mhogo wa Jang′ombe sijaulamba mwiko
Usitukane wakunga na uzazi ungalipo

Sina ngoa sina ngoa, kuwa daiwa sitaki
Ni mwerevu ni mwerevu, wallahi sihadahiki
Sina ngoa sina ngoa, kuwa daiwa sitaki
Ni mwerevu ni mwerevu, wallahi sihadahiki
Pambanua pambanua, viwili havipendeki
Mhogo wa Jang'ombe, sijaulamba mwiko
Usitukane wakunga na uzazi ungalipo

Mhogo wa Jang′ombe sijaulamba mwiko
Usitukane wakunga na uzazi ungalipo
Mhogo wa Jang'ombe sijaulamba mwiko
Usitukane wakunga na uzazi ungalipo

Mhogo wa Jang′ombe sijaulamba mwiko
Usitukane wakunga na uzazi ungalipo
Mhogo wa Jang'ombe sijaulamba mwiko
Usitukane wakunga na uzazi ungalipo

Maniok aus Jang'Ombe

Den Maniok aus Jang'ombe, ich habe das Tabu nicht gebrochen
Beschimpfe die Hebammen nicht, solange die Geburt noch existiert
Den Maniok aus Jang'ombe, ich habe das Tabu nicht gebrochen
Beschimpfe die Hebammen nicht, solange die Geburt noch existiert

Bei Kaditamati schwöre ich, Maniok werde ich nicht kaufen
Es war nicht Maimuna, die ihn ausgraben ging
Bei Kaditamati schwöre ich, Maniok werde ich nicht kaufen
Es war nicht Maimuna, die ihn ausgraben ging
Sie bekam Pusteln, und die Masernkrankheit
Den Maniok aus Jang'ombe, ich habe das Tabu nicht gebrochen
Beschimpfe die Hebammen nicht, solange die Geburt noch existiert

Den Maniok aus Jang'ombe, ich habe das Tabu nicht gebrochen
Beschimpfe die Hebammen nicht, solange die Geburt noch existiert
Den Maniok aus Jang'ombe, ich habe das Tabu nicht gebrochen
Beschimpfe die Hebammen nicht, solange die Geburt noch existiert

Iss Dori, iss Dori, das Geräusch des Topfes
Gulili gulili, der Hut wird abgenommen
Iss Dori, iss Dori, das Geräusch des Topfes
Gulili gulili, der Hut wird abgenommen
Das bin ich, das bin ich, die der Linie folgt
Den Maniok aus Jang'ombe, ich habe das Tabu nicht gebrochen
Beschimpfe die Hebammen nicht, solange die Geburt noch existiert

Den Maniok aus Jang'ombe, ich habe das Tabu nicht gebrochen
Beschimpfe die Hebammen nicht, solange die Geburt noch existiert
Den Maniok aus Jang'ombe, ich habe das Tabu nicht gebrochen
Beschimpfe die Hebammen nicht, solange die Geburt noch existiert

Wenn dir jemand etwas geben will, bringt er dir keinen Brief
Er gibt es dir im Schlaf, ohne dass du es selbst weißt
Wenn dir jemand etwas geben will, bringt er dir keinen Brief
Er gibt es dir im Schlaf, ohne dass du es selbst weißt
Schnell laufen heißt nicht bekommen, umsonst bemühst du dich
Den Maniok aus Jang'ombe, ich habe das Tabu nicht gebrochen
Beschimpfe die Hebammen nicht, solange die Geburt noch existiert

Den Maniok aus Jang'ombe, ich habe das Tabu nicht gebrochen
Beschimpfe die Hebammen nicht, solange die Geburt noch existiert
Den Maniok aus Jang'ombe, ich habe das Tabu nicht gebrochen
Beschimpfe die Hebammen nicht, solange die Geburt noch existiert

Sein Gang ist o-beinig, wenn er kommt
Er hatte die Absicht, ihm die Abgabe abzunehmen
Sein Gang ist o-beinig, wenn er kommt
Er hatte die Absicht, ihm die Abgabe abzunehmen
Bei Gott, ich habe es bereut, das Geschöpf hat nichts/niemanden
Den Maniok aus Jang'ombe, ich habe das Tabu nicht gebrochen
Beschimpfe die Hebammen nicht, solange die Geburt noch existiert

Den Maniok aus Jang'ombe, ich habe das Tabu nicht gebrochen
Beschimpfe die Hebammen nicht, solange die Geburt noch existiert
Den Maniok aus Jang'ombe, ich habe das Tabu nicht gebrochen
Beschimpfe die Hebammen nicht, solange die Geburt noch existiert

Binde ihn fest, binde ihn fest, Athumanis Ziegenbock
Binde ihn fest, binde ihn fest, an einem Ort, wo es Blätter gibt
Binde ihn fest, binde ihn fest, Athumanis Ziegenbock
Binde ihn fest, binde ihn fest, an einem Ort, wo es Blätter gibt
Lass ihn gehen, ich habe keine Angst, er wird zum Trog zurückkehren
Den Maniok aus Jang'ombe, ich habe das Tabu nicht gebrochen
Beschimpfe die Hebammen nicht, solange die Geburt noch existiert

Den Maniok aus Jang'ombe, ich habe das Tabu nicht gebrochen
Beschimpfe die Hebammen nicht, solange die Geburt noch existiert
Den Maniok aus Jang'ombe, ich habe das Tabu nicht gebrochen
Beschimpfe die Hebammen nicht, solange die Geburt noch existiert

Ich habe keine Angst, ich habe keine Angst, verschuldet sein will ich nicht
Ich bin klug, ich bin klug, bei Gott, ich lasse mich nicht täuschen
Ich habe keine Angst, ich habe keine Angst, verschuldet sein will ich nicht
Ich bin klug, ich bin klug, bei Gott, ich lasse mich nicht täuschen
Unterscheide, unterscheide, Zweierlei wird nicht gemocht
Den Maniok aus Jang'ombe, ich habe das Tabu nicht gebrochen
Beschimpfe die Hebammen nicht, solange die Geburt noch existiert

Den Maniok aus Jang'ombe, ich habe das Tabu nicht gebrochen
Beschimpfe die Hebammen nicht, solange die Geburt noch existiert
Den Maniok aus Jang'ombe, ich habe das Tabu nicht gebrochen
Beschimpfe die Hebammen nicht, solange die Geburt noch existiert

Den Maniok aus Jang'ombe, ich habe das Tabu nicht gebrochen
Beschimpfe die Hebammen nicht, solange die Geburt noch existiert
Den Maniok aus Jang'ombe, ich habe das Tabu nicht gebrochen
Beschimpfe die Hebammen nicht, solange die Geburt noch existiert