Rosella Feat H_art the band - Lady Jaydee перевод на немецкий

Rosella Feat H_art the band

Afraid to tell him how she feels
She silently whispers to herself
Afraid, holding her breathe, maybe he might hear her.
See, he doesn't feel the same way, Maybe
H_Art the Band Lady Jay Dee

Nikaja kupenda na moyo wangu wote,
Binti huyu aliyenyefanya nimuote,
Usiku na mchana nikawa nikama nimepagawa
Sionekani popote nikaja kutenda mambo
Mengi magumu na mazito
Ilimradi niwe naye lakini sasa ninapotazama
Naona kwamba niliachwa upweke.

Nilikua na wingi wa mahaba nilikupenda kinyama kukutenda sikuwaza
Kamba nikakaza, lakini huonekani mpaka sasa
Nilikua na wingi wa mahaba nilikupenda kinyama kukutenda sikuwaza
Kamba nikakaza, lakini huonekani mpaka sasa

Rosela, mi najiuliza
Rosela, Je umebadilika
Rosela, nashindwa kuamua aaah ×2

Ni ukweli niliamua kuondoka.
Nikidhani nitapendwa niendako
Ooh hakuna
Oh mi nilidhani nitakuta tofauti
Hio yote mpaka sasa sijaona
Moyo waniuma nikikumbuka
Mambo mengi we ulinikosea

Najiuliza je ni kweli umebadilika
Na maumivu mi nayarudia
Masikini nashindwa amua
Ooh nashindwaaa ×2

Rosela, mi najiuliza
Rosela, Je umebadilika
Rosela, nashindwa kuamua aaah ×2

Yani ilikua siku mingi sana hatujazungumza
SMS zangu hurudishi, please call me zangu hunijibu
Simu hushiki
Na najua hiwezi kua ni simu ulipoteza
Juu social media nimeona selfie zako
Na ile top flaini kali nilikubuyia ya dashiki
Kweli ni kukumiss nimekumiss tena sana
Na najua umenimiss pia unanilenga tu juu tulikosana.
Ego yako iko juu, ulikuaga dem wa maringo.
Lakini siteti, nilikupendaga tu ivo ivo
Na ni tangu unitoke stress iko juu tu sana
Sura imejaza wrinkles, kila time
Najipata tu nimekasirikia vitu simple simple
Hata jokes na pimples nacatch hawa wakishow tu madimples.
Yani kosa walisema si kosa, kosa nikurudia kosa,
Na najua unajua ulikosa but huwezi kubali
Umekosea, nishakuzoea, ni sawa tu
Nishakusamehea unaact selfish
But kuishi bila we, machozi siwezi daily,
Kukula kwa hoteli, si unajua mi ni mlazy.
Malkia, smile tamu crescent shape ya mwezi.
Sipendi tukikosana
Napenda tukichora saba kwa saba love heart
Si unajua nakupenda tu kwa sana pamoja,
Tembea Dar, Kenya, Moshi, Arusha
Tunajirusha rusha, spending karibu dolce,
Gabana mwanaume si unajua ni kukazana, shopping
Maspaghetti, crop 9months later baby shower
Na pamper nimeshika rada, latha
First born anakaribisha brother.
Twende nyumbani nikuinteoduce kwa mother
Mrasta ameshapata the other
Rudi Nyumbani

Rosela, mi najiuliza
Rosela, Je umebadilika
Rosela, nashindwa kuamua aaah ×2

Rosella Feat H_art the band

Ängstlich, ihm zu sagen, wie sie fühlt
Flüstert sie leise zu sich selbst
Ängstlich, hält den Atem an, vielleicht könnte er sie hören.
Siehst du, er fühlt nicht dasselbe, Vielleicht
H_Art the Band Lady Jay Dee

Ich kam, um mit meinem ganzen Herzen zu lieben,
Dieser Kerl, der mich von ihm träumen ließ,
Nacht und Tag war ich wie besessen
Ich war nirgends zu sehen, ich kam, um Dinge zu tun
Viele schwere und schwierige Dinge
Nur damit ich mit ihm sein kann, aber jetzt, wenn ich hinschaue
Sehe ich, dass ich einsam zurückgelassen wurde.

Ich hatte eine Fülle von Liebe, ich liebte dich wie verrückt, daran dich zu verletzen, dachte ich nicht
Das Seil zog ich fest, aber du bist bis jetzt nicht zu sehen
Ich hatte eine Fülle von Liebe, ich liebte dich wie verrückt, daran dich zu verletzen, dachte ich nicht
Das Seil zog ich fest, aber du bist bis jetzt nicht zu sehen

Rosela, ich frage mich
Rosela, hast du dich verändert?
Rosela, ich kann mich nicht entscheiden aaah ×2

Es ist wahr, ich entschied mich zu gehen.
Dachte, ich würde geliebt werden, wohin ich auch gehe
Ooh, da ist niemand
Oh, ich dachte, ich würde einen Unterschied finden
All das habe ich bis jetzt nicht gesehen
Mein Herz schmerzt, wenn ich mich erinnere
An die vielen Dinge, mit denen du mir Unrecht getan hast

Ich frage mich, ob es wahr ist, dass du dich verändert hast
Und den Schmerz erlebe ich erneut
Ich Arme, ich kann mich nicht entscheiden
Ooh, ich kann nicht ×2

Rosela, ich frage mich
Rosela, hast du dich verändert?
Rosela, ich kann mich nicht entscheiden aaah ×2

Ich meine, es sind viele Tage vergangen, seit wir gesprochen haben
Meine SMS beantwortest du nicht, auf meine 'Bitte ruf mich an' reagierst du nicht
Das Telefon nimmst du nicht ab
Und ich weiß, es kann nicht sein, dass du das Telefon verloren hast
Denn in sozialen Medien habe ich deine Selfies gesehen
Und dieses coole Dashiki-Top, das ich dir gekauft habe
Wirklich, ich vermisse dich, ich vermisse dich wieder so sehr
Und ich weiß, du vermisst mich auch, du ignorierst mich nur, weil wir uns zerstritten haben.
Dein Ego ist groß, du warst immer ein Angeber.
Aber ich beschwere mich nicht, ich habe dich einfach so geliebt
Und seit du mich verlassen hast, ist der Stress einfach zu hoch
Mein Gesicht ist voller Falten, jedes Mal
Finde ich mich nur dabei, mich über einfache, simple Dinge zu ärgern
Selbst bei Witzen und Pickeln werde ich sauer, wenn sie nur Grübchen zeigen.
Ich meine, man sagt, ein Fehler ist kein Fehler, der Fehler ist, den Fehler zu wiederholen,
Und ich weiß, du weißt, dass du falsch lagst, aber du kannst es nicht zugeben
Du hast es vermasselt, ich bin an dich gewöhnt, es ist schon okay
Ich habe dir vergeben, du benimmst dich egoistisch
Aber ohne dich zu leben, schaffe ich es nicht ohne tägliche Tränen,
Im Hotel essen, weißt du nicht, dass ich faul bin?
König, süßes Lächeln, halbmondförmig wie der Mond.
Ich mag es nicht, wenn wir uns streiten
Ich mag es, wenn wir Sieben mal Sieben Liebesherz zeichnen
Weißt du nicht, dass ich dich einfach so sehr liebe, zusammen,
Wir reisen durch Dar, Kenia, Moshi, Arusha
Wir amüsieren uns, geben fast Dolce aus,
Gabana Liebling, weißt du nicht, es ist Anstrengung, Shopping
Spaghetti, Crop-Top, 9 Monate später Babyparty
Und Windeln, ich bin auf dem Radar, Latha
Der Erstgeborene heißt die Schwester willkommen.
Lass uns nach Hause gehen, damit ich dich meiner Mutter vorstellen kann
Mrasta hat den Anderen schon gefunden
Komm nach Hause

Rosela, ich frage mich
Rosela, hast du dich verändert?
Rosela, ich kann mich nicht entscheiden aaah ×2