Here We Go Again - Lady Linn перевод на немецкий

Here We Go Again

I promise this time I won't cry, cry, cry
'Cause being with you was so fly, fly, fly
Let's keep it as a sweet memory
You'll always be in my heart, you'll see
And baby, you're not what I need, need, need
But when we touch,
We feel the heat, heat, heat
We will know what we shouldn't do
But I can't stay away from you

Oh Baby, here we go again
Baby, here we go again
We will know what we shouldn't do
But I can't stay away from you

I like you, baby, you like me, me, me
That's so fun and just be happy
And when I find somebody new, new, new
You'll still be my baby, yes, it's true
Don't you worry baby, you'll be fine
You'll always be in this heart of mine
Time will tell us what we have to do
But I can't stay away from you

Yes, sure that we had such a nice, nice, time
The sun was shining, we we're doing fine
Oh, I love spending time with you
Even if the day makes me blue
And in the evening when the sun goes down
Just remember that I'll be around
I know you get there if you really try
You will find a way
Someday, somehow

Oh Baby, here we go again
Baby, here we go again
We will know what we shouldn't do
But I can't stay away from you
Oh Baby, here we go again
Baby, here we go again
We will know what we shouldn't do
But I can't stay away from you

Da sind wir wieder

Ich verspreche, dieses Mal werde ich nicht weinen, weinen, weinen
Denn mit dir zusammen zu sein, war so toll, toll, toll
Lass es uns als eine süße Erinnerung behalten
Du wirst immer in meinem Herzen sein, du wirst sehen
Und Schatz, du bist nicht, was ich brauche, brauche, brauche
Aber wenn wir uns berühren,
spüren wir die Hitze, Hitze, Hitze
Wir werden wissen, was wir nicht tun sollten
Aber ich kann mich nicht von dir fernhalten

Oh Schatz, da sind wir wieder
Schatz, da sind wir wieder
Wir werden wissen, was wir nicht tun sollten
Aber ich kann mich nicht von dir fernhalten

Ich mag dich, Schatz, du magst mich, mich, mich
Das macht so Spaß und sei einfach glücklich
Und wenn ich jemand Neues finde, neu, neu
Wirst du immer noch mein Schatz sein, ja, das ist wahr
Mach dir keine Sorgen, Schatz, es wird dir gut gehen
Du wirst immer in meinem Herzen sein
Die Zeit wird uns zeigen, was wir tun müssen
Aber ich kann mich nicht von dir fernhalten

Ja, sicher, dass wir so eine schöne, schöne Zeit hatten
Die Sonne schien, uns ging es gut
Oh, ich liebe es, Zeit mit dir zu verbringen
Auch wenn der Tag mich traurig macht
Und am Abend, wenn die Sonne untergeht
Erinnere dich einfach daran, dass ich in der Nähe sein werde
Ich weiß, du schaffst es, wenn du dich wirklich anstrengst
Du wirst einen Weg finden
Eines Tages, irgendwie

Oh Schatz, da sind wir wieder
Schatz, da sind wir wieder
Wir werden wissen, was wir nicht tun sollten
Aber ich kann mich nicht von dir fernhalten
Oh Schatz, da sind wir wieder
Schatz, da sind wir wieder
Wir werden wissen, was wir nicht tun sollten
Aber ich kann mich nicht von dir fernhalten