Lady Linn - The Beat - перевод текста песни на французский

The Beat - Lady Linnперевод на французский




The Beat
Le Rythme
Would you mind leaving now
Tu voudrais partir maintenant ?
I can't be with you
Je ne peux pas être avec toi
Cause I only think of you
Parce que je pense seulement à toi
It doesn't matter what you say
Peu importe ce que tu dis
Don't matter what you do
Peu importe ce que tu fais
I only think of you
Je pense seulement à toi
Feel the sunbeams on my face?? what a beautiful place
Sentir les rayons du soleil sur mon visage ? Quel endroit magnifique
I only think of you
Je pense seulement à toi
Spending good times together
Passer de bons moments ensemble
Which I embrache with my heart
Que j'embrasse de tout mon cœur
Still I think of you
Je pense toujours à toi
And when the night falls I loose my mind
Et quand la nuit tombe, je perds la tête
I keep on searching but I can't find
Je continue à chercher, mais je ne trouve pas
And when the sun sets
Et quand le soleil se couche
My eyes go blind
Mes yeux deviennent aveugles
The night is waiting to ease my mind
La nuit attend pour apaiser mon esprit
Would you mind leaving now
Tu voudrais partir maintenant ?
I can't be with you
Je ne peux pas être avec toi
Cause I only think of you
Parce que je pense seulement à toi
It doesn't matter what you say
Peu importe ce que tu dis
Don't matter what you do
Peu importe ce que tu fais
Still I think of you
Je pense toujours à toi
And when the night falls I loose my mind
Et quand la nuit tombe, je perds la tête
I keep on searching but I can't find
Je continue à chercher, mais je ne trouve pas
And when the sun sets
Et quand le soleil se couche
My eyes go blind
Mes yeux deviennent aveugles
The night is waiting to ease my mind
La nuit attend pour apaiser mon esprit
And when the night falls I loose my mind
Et quand la nuit tombe, je perds la tête
I keep on searching but I can't find
Je continue à chercher, mais je ne trouve pas
And when the sun sets
Et quand le soleil se couche
My eyes go blind
Mes yeux deviennent aveugles
The night is waiting to ease my mind
La nuit attend pour apaiser mon esprit
And when the night falls I loose my mind
Et quand la nuit tombe, je perds la tête
I keep on searching but I can't find
Je continue à chercher, mais je ne trouve pas
And when the sun sets
Et quand le soleil se couche
My eyes go blind
Mes yeux deviennent aveugles
The night is waiting to ease my mind
La nuit attend pour apaiser mon esprit
Long long nights
Longues longues nuits
Searching and finding someone to feel the beat
À la recherche et à la découverte de quelqu'un pour ressentir le rythme
To feel the beat with me
Pour ressentir le rythme avec moi
Long long nights
Longues longues nuits
Searching and finding someone to feel the beat
À la recherche et à la découverte de quelqu'un pour ressentir le rythme
To feel the beat with me
Pour ressentir le rythme avec moi
Long long nights
Longues longues nuits
Searching and finding someone to feel the beat
À la recherche et à la découverte de quelqu'un pour ressentir le rythme
To feel the beat with me
Pour ressentir le rythme avec moi
And when the night falls I loose my mind
Et quand la nuit tombe, je perds la tête
I keep on searching but I can't find
Je continue à chercher, mais je ne trouve pas
And when the sun sets
Et quand le soleil se couche
My eyes go blind
Mes yeux deviennent aveugles
The night is waiting to ease my mind
La nuit attend pour apaiser mon esprit
And when the night falls I loose my mind
Et quand la nuit tombe, je perds la tête
I keep on searching but I can't find
Je continue à chercher, mais je ne trouve pas
And when the sun sets
Et quand le soleil se couche
My eyes go blind
Mes yeux deviennent aveugles
The night is waiting to ease my mind
La nuit attend pour apaiser mon esprit





Авторы: Renaud Letang, Lien De Greef, Joris Caluwaerts


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.