Du du - Lady Pank перевод на немецкий

Du du

A du du

Jakiś mądry, który życie znał, miał powiedzieć, że...
Że nie z każdej mąki choćbyś chciał zawsze będzie chleb
Nie wystarczy orać, ani siać, gonić resztką sił
Trzeba jeszcze dobry przepis znać, żeby skutek był, skutek był

Du-du-dużo, dużo nas
I więcej będzie wnet
Du-du jest i piec i gaz
A skutków jakoś niet

Coraz większa ślinka płynie z ust, dziki rośnie smak
Tylko na to, żeby chlebek rósł, wciąż pomysłu brak
Chociaż się pojawia raz po raz, taki co już wie
Jednak w końcu wciąż wystaje nam, wielkie gołe de, gołe de

Du-du-dużo, dużo nas
I więcej będzie wnet
Du-du jest i piec i gaz
A skutków jakoś niet

Du-du-dużo, dużo nas
I więcej będzie wnet
Du-du jest i piec i gaz
A skutków jakoś niet

Du-du-dużo, dużo nas
I więcej będzie wnet
Du-du jest i piec i gaz
A skutków jakoś niet

Du du

A du du

Ein weiser Mann, der das Leben kannte, soll gesagt haben, dass...
Dass nicht aus jedem Mehl, auch wenn man es wollte, immer Brot wird.
Es reicht nicht zu pflügen oder zu säen, sich mit letzter Kraft abzumühen.
Man muss auch ein gutes Rezept kennen, damit es ein Ergebnis gibt, ein Ergebnis gibt.

Du-du-du-viele, viele sind wir
Und bald werden es mehr sein.
Du-du, es gibt auch Ofen und Gas
Aber Ergebnisse gibt es irgendwie nicht.

Immer mehr Speichel fließt aus dem Mund, der wilde Appetit wächst.
Nur, damit das Brot aufgeht, fehlt immer noch die Idee.
Obwohl ab und zu einer auftaucht, der es schon weiß.
Doch am Ende steht uns immer noch das große, nackte D entgegen, das nackte D.

Du-du-du-viele, viele sind wir
Und bald werden es mehr sein.
Du-du, es gibt auch Ofen und Gas
Aber Ergebnisse gibt es irgendwie nicht.

Du-du-du-viele, viele sind wir
Und bald werden es mehr sein.
Du-du, es gibt auch Ofen und Gas
Aber Ergebnisse gibt es irgendwie nicht.

Du-du-du-viele, viele sind wir
Und bald werden es mehr sein.
Du-du, es gibt auch Ofen und Gas
Aber Ergebnisse gibt es irgendwie nicht.