Lady Pank - Ufo - Remastered - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lady Pank - Ufo - Remastered




Stoje tu
Я стою здесь
Stoje całkiem sam.
Я стою один.
Nikt nie pyta,
Никто не спрашивает,
Nie otwiera drzwi.
Он не открывает дверь.
To nie wiatr,
Это не ветер,
Nie to nie jest wiatr.
Нет, это не ветер.
W głuchej ciszy,
В глухой тишине,
Obezwładnia mnie
Он одолевает меня
Czuje to,
Он чувствует это,
Czuje obce zło.
Он чувствует чужое зло.
Ktoś podgląda
Кто-то подглядывает
I chce porwać mnie.
И он хочет похитить меня.
Pytam więc,
Поэтому я спрашиваю,
Czemu właśnie ja.
Почему именно я.
Czemu na mnie,
Почему на меня,
Pada ślepy los.
Идет слепая судьба.
I choć już nie byłem sam,
И хотя я был уже не один,
Ktoś uchylił nieba bram.
Кто-то приоткрыл Небесные ворота.
Ref. Znowu zabiera mnie,
Исх. Он снова берет меня,
Podniebna łódź.
Небесная лодка.
Zgraja obcych rąk,
Кучка чужих рук,
Penetruje mózg.
Он проникает в мозг.
Znowu zabiera mnie,
Он снова берет меня,
Na pokład swój.
На борт свой.
Lunatyczny sen,
Лунный сон,
na drugi brzeg.
На другой берег.
Tylu z nas,
Многие из нас,
Już zostało tam.
Это уже осталось там.
W niepamięci,
В забвении,
Wśród milionów gwiazd.
Среди миллионов звезд.
Gdybym mógł
Если бы я мог
Na dół wrócić znów.
Вниз снова.
Kochać Ziemię,
Любить Землю,
Taką jak z mych snów.
Как в моих снах.
Nie chce tu zostawać sam,
Он не хочет оставаться здесь один,
Uchyl dla mnie nieba bram.
Приоткрой для меня небесные врата.
Ref. Znowu zabiera mnie,
Исх. Он снова берет меня,
Podniebna łódź.
Небесная лодка.
Zgraja obcych rąk,
Кучка чужих рук,
Penetruje mózg.
Он проникает в мозг.
Znowu zabiera mnie,
Он снова берет меня,
Na pokład swój.
На борт свой.
Lunatyczny sen,
Лунный сон,
na drugi brzeg.
На другой берег.





Авторы: Jan Jozef Borysewicz, Jan Panasewicz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.