Kryzysowa narzeczona - Lady Pank , Tomasz Organek перевод на немецкий

Kryzysowa narzeczona

Mogłaś moją być
Kryzysową narzeczoną
Razem ze mną pić
To, co nam tu nawarzono

Mogłaś moją być
Przy zgłuszonym odbiorniku
Aż po blady świt
Słuchać nowin i uderzać w gaz

Nie jeden raz
Nie jeden raz
Nie jeden raz

Mogłaś być już na dnie
A nie byłaś
Nigdy nie dowiesz się
Co straciłaś

Mogłaś moją być
Kryzysową narzeczoną
Pomalutku żyć
Tak jak nam tu naznaczono

Mogłaś moją być
Jakoś ze mną przebiedować
Zamiast życzyć mi
Na pocztówce nie wiadomo skąd

Wesołych świąt
Wesołych świąt
Wesołych świąt

Mogłaś być już na dnie
A nie byłaś
Nigdy nie dowiesz się
Co straciłaś

Mogłaś być już na dnie
A nie byłaś
Nigdy... Nigdy nie dowiesz się

Mogłaś moją być
Zamiast życzyć mi

Wesołych świąt
Wesołych świąt
Wesołych świąt

Mogłaś być już na dnie
A nie byłaś
Nigdy nie dowiesz się
Co straciłaś

Mogłaś być już na dnie
A nie byłaś
Nigdy... Nigdy nie dowiesz się

Die Krisenverlobte

Du hättest mein sein können
Meine Krisenverlobte
Mit mir zusammen trinken
Das, was man uns hier eingebrockt hat

Du hättest mein sein können
Beim gedämpften Empfänger
Bis zum blassen Morgengrauen
Nachrichten hören und Gas geben

Nicht nur einmal
Nicht nur einmal
Nicht nur einmal

Du hättest schon am Boden sein können
Aber du warst es nicht
Du wirst nie erfahren
Was du verloren hast

Du hättest mein sein können
Meine Krisenverlobte
Ganz langsam leben
So wie es uns hier bestimmt war

Du hättest mein sein können
Irgendwie mit mir die schwere Zeit durchstehen
Anstatt mir zu wünschen
Auf einer Postkarte, man weiß nicht woher

Frohe Weihnachten
Frohe Weihnachten
Frohe Weihnachten

Du hättest schon am Boden sein können
Aber du warst es nicht
Du wirst nie erfahren
Was du verloren hast

Du hättest schon am Boden sein können
Aber du warst es nicht
Niemals... Niemals wirst du es erfahren

Du hättest mein sein können
Anstatt mir zu wünschen

Frohe Weihnachten
Frohe Weihnachten
Frohe Weihnachten

Du hättest schon am Boden sein können
Aber du warst es nicht
Du wirst nie erfahren
Was du verloren hast

Du hättest schon am Boden sein können
Aber du warst es nicht
Niemals... Niemals wirst du es erfahren