Текст и перевод песни Lady Pank - Drzewa

Drzewa

Kreskę rysują nam
I równo po niej każą przejść
Jak ja to zrobić mam?
Upadek znaczy pewną śmierć

Jak te drzewa wichrem poszarpane
Tak nasze życie się chwieje cały czas
Jak te drzewa burzą połamane
Mojego serca ciągle słyszę trzask

Ręce wystawiam w bok
Tak jakbym nad przepaścią szedł
I nagle spadam w mrok
A z góry słyszę

Jak te drzewa wichrem poszarpane
Tak nasze życie się chwieje cały czas
Jak te drzewa burzą połamane
Mojego serca ciągle słyszę trzask
Jak te drzewa wichrem poszarpane
Tak nasze życie się chwieje cały czas
Jak te drzewa burzą połamane
Mojego serca ciągle słyszę trzask

Jak te drzewa wichrem poszarpane
Tak nasze życie się chwieje cały czas
Jak te drzewa burzą połamane
Mojego serca ciągle słyszę trzask
Jak te drzewa wichrem poszarpane
Tak nasze życie się chwieje cały czas
Jak te drzewa burzą połamane
Mojego serca ciągle słyszę trzask

Mojego serca ciągle słyszę trzask
Mojego serca ciągle słyszę trzask

Les arbres

Ils nous tracent une ligne
Et nous obligent à la suivre
Comment puis-je faire ça ?
La chute signifie une mort certaine

Comme ces arbres déchirés par le vent
Notre vie vacille constamment
Comme ces arbres brisés par l'orage
J'entends constamment le craquement de mon cœur

Je tends les bras
Comme si j'étais au bord du précipice
Et soudain je tombe dans l'obscurité
Et d'en haut, j'entends

Comme ces arbres déchirés par le vent
Notre vie vacille constamment
Comme ces arbres brisés par l'orage
J'entends constamment le craquement de mon cœur
Comme ces arbres déchirés par le vent
Notre vie vacille constamment
Comme ces arbres brisés par l'orage
J'entends constamment le craquement de mon cœur

Comme ces arbres déchirés par le vent
Notre vie vacille constamment
Comme ces arbres brisés par l'orage
J'entends constamment le craquement de mon cœur
Comme ces arbres déchirés par le vent
Notre vie vacille constamment
Comme ces arbres brisés par l'orage
J'entends constamment le craquement de mon cœur

J'entends constamment le craquement de mon cœur
J'entends constamment le craquement de mon cœur