Lady Pank - Dziewczyny Dzisiaj Z Byle Kim Nie Tancza - перевод текста песни на французский

Dziewczyny Dzisiaj Z Byle Kim Nie Tancza - Lady Pankперевод на французский




Dziewczyny Dzisiaj Z Byle Kim Nie Tancza
Les filles ne dansent pas avec n'importe qui aujourd'hui
Dziewczyny dzisiaj z byle kim nie tańczą
Les filles ne dansent pas avec n'importe qui aujourd'hui
Nie wiem czy o tym wiesz
Je ne sais pas si tu le sais
Nature mają co raz bardziej samczą
Elles ont un caractère de plus en plus masculin
Więc Ty się lepiej strzeż
Alors fais attention à toi
Sobota wieczór klub
Samedi soir, club
Stadami stoją bryki wypasione
Des hordes de voitures de luxe
Ktoś kopie sobie grób
Quelqu'un se creuse une tombe
Bo go nie wpuścił durny selekcjoner
Parce qu'un imbécile de videur ne l'a pas laissé entrer
Wreszcie podłączasz się
Finalement, tu te connectes
Z pozoru całkiem miła z niej kobietka
Elle semble gentille, cette femme
I nawet nie wiesz, że
Et tu ne sais même pas que
Ona jest alfa, a Ty przy niej betka
Elle est alpha, et toi, tu es beta à côté d'elle
Dziewczyny dzisiaj z byle kim nie tańczą
Les filles ne dansent pas avec n'importe qui aujourd'hui
Nie wiem czy o tym wiesz
Je ne sais pas si tu le sais
Nature mają co raz bardziej samczą
Elles ont un caractère de plus en plus masculin
Więc Ty się lepiej strzeż
Alors fais attention à toi
Nie tańczą...
Elles ne dansent pas...
Zamawiasz szkockie dwie
Tu commandes deux whiskys
Potrójne nawet bo już pachnie łóżkiem
Même un triple, parce que ça sent déjà le lit
Jej oko ani drgnie
Son œil ne bouge pas
Przechyla szklankę i wypija duszkiem
Elle penche son verre et boit d'une traite
I wszystkie takie
Et elles sont toutes comme ça
bez wyjątku siostry, matki, żony
Ce sont des sœurs, des mères, des épouses, sans exception
Na końcu rządzić chcą
Elles veulent diriger à la fin
Staranniej nawet niż my wygolone
Plus soigneusement que nous, même rasées de près
Dziewczyny dzisiaj z byle kim nie tańczą
Les filles ne dansent pas avec n'importe qui aujourd'hui
Nie wiem czy o tym wiesz
Je ne sais pas si tu le sais
Nature mają co raz bardziej samczą
Elles ont un caractère de plus en plus masculin
Więc Ty się lepiej strzeż
Alors fais attention à toi
Nie tańczą...
Elles ne dansent pas...
Nie tańczą...
Elles ne dansent pas...
Dziewczyny dzisiaj z byle kim nie tańczą
Les filles ne dansent pas avec n'importe qui aujourd'hui
Nie wiem czy o tym wiesz
Je ne sais pas si tu le sais
Nature mają co raz bardziej samczą
Elles ont un caractère de plus en plus masculin
Więc Ty się lepiej strzeż
Alors fais attention à toi
Dziewczyny dzisiaj z byle kim nie tańczą
Les filles ne dansent pas avec n'importe qui aujourd'hui
Nie wiem czy o tym wiesz
Je ne sais pas si tu le sais
Nature mają co raz bardziej samczą
Elles ont un caractère de plus en plus masculin
Więc Ty się lepiej strzeż
Alors fais attention à toi
Nie tańczą...
Elles ne dansent pas...
Nie tańczą...
Elles ne dansent pas...





Авторы: Jan Jozef Borysewicz, Andrzej Mogielnicki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.