Текст и перевод песни Lady Pank - Martwy Postój

Martwy Postój

Nie pozwól mi odkryć - gdzie jest twój ląd
Brak sił już do wojny o rock'n'roll
Nie zdradzaj mi tego, gdzie dzisiaj grasz
Nie żyjesz dwa razy - wybrałeś sam

Nie pytaj mnie o to - skąd ja to wiem?
I w tobie i we mnie ta sama krew
Zatruty muzyką, łeb pęka w szwach
I ciągle donikąd droga ta gna

Martwy postój
Martwy postój
Martwy postój
Martwy postój

Niezmienny rytuał zabija strach
Za wódą wciąż wóda - nie myślę spać
Nie zdradzaj mi tego, gdzie dzisiaj grasz
Jak umrzeć to w biegu... Zrozum to sam

Martwy postój
Martwy postój
Martwy postój
Martwy postój

Panie, nie daj mi, abym skończył tam!
Skąd nie wraca nikt w bagnie tanich braw
Abym dzień za dniem wyprzedawał sny
Aby palił twarz bezlitosny wstyd

Panie, nie daj mi, abym skończył tam!
Skąd nie wraca nikt w bagnie tanich braw
Abym dzień za dniem wyprzedawał sny
Aby palił twarz bezlitosny wstyd

Panie, nie daj mi...

Мертвая стоянка

Не дай мне узнать, где твой берег,
Нет сил воевать за рок-н-ролл.
Не говори мне, где ты играешь сегодня,
Дважды не живёшь - ты выбрал сам.

Не спрашивай меня, откуда я знаю,
В тебе и во мне одна кровь.
Отравленный музыкой, голова трещит по швам,
И всё время в никуда эта дорога мчит.

Мёртвая стоянка,
Мёртвая стоянка,
Мёртвая стоянка,
Мёртвая стоянка.

Неизменный ритуал убивает страх,
За водкой всё водка - спать не хочу.
Не говори мне, где ты играешь сегодня,
Если умирать, то на бегу... Пойми это сам.

Мёртвая стоянка,
Мёртвая стоянка,
Мёртвая стоянка,
Мёртвая стоянка.

Господи, не дай мне закончить там,
Откуда никто не возвращается, в болоте дешёвых оваций.
Чтобы день за днём я распродавал мечты,
Чтобы лицо жёг безжалостный стыд.

Господи, не дай мне закончить там,
Откуда никто не возвращается, в болоте дешёвых оваций.
Чтобы день за днём я распродавал мечты,
Чтобы лицо жёг безжалостный стыд.

Господи, не дай мне...