Текст и перевод песни Lady Pank - Miłość

Miłość

Miłość ma krótki termin przydatności
I trucizna uwalnia się z miłości
Zakłóca obraz, karmi się słowami
To właśnie, to właśnie robi z nami

Nic nie mogę Ci dać - został mi tylko czas
Mówię jak jest - nic nie mogę Ci dać
A Ty bierzesz i tak...

W miłości brak isntrukcji stosowania
Bez umiaru na dziko się pochłania
A gdy codzienność przez nią już przewija
Odchodzi, odchodzi jak niczyja

Nic nie mogę Ci dać - został mi tylko czas
Mówię jak jest - nic nie mogę Ci dać
A Ty bierzesz i tak - przecież mówię jak jest
Nic nie mogę Ci dać - został mi tylko czas
Mówię jak jest - nic nie mogę Ci dać
A Ty bierzesz i tak...

Nic nie mogę Ci dać - został mi tylko czas
Mówię jak jest - nic nie mogę Ci dać
A Ty bierzesz i tak - przecież mówię jak jest
Nic nie mogę Ci dać - został mi tylko czas
Mówię jak jest - nic nie mogę Ci dać
A Ty bierzesz i tak...

Miłość już taka jest...

Love

Love has a short shelf life
And poison is released from love
It distorts the image, feeds on words
That's what it does to us

I can't give you anything - I only have time left
I'm telling it like it is - I can't give you anything
And you take it anyway...

There are no instructions for use in love
It's devoured without restraint in the wild
And when everyday life scrolls through it
It leaves, it leaves like nothing else

I can't give you anything - I only have time left
I'm telling it like it is - I can't give you anything
And you take it anyway - after all, I'm telling it like it is
I can't give you anything - I only have time left
I'm telling it like it is - I can't give you anything
And you take it anyway...

I can't give you anything - I only have time left
I'm telling it like it is - I can't give you anything
And you take it anyway - after all, I'm telling it like it is
I can't give you anything - I only have time left
I'm telling it like it is - I can't give you anything
And you take it anyway...

That's how love is...