Текст и перевод песни Lady Pank - Mniej niż zero

Mniej niż zero

Oooo, oooo, oooo oooo
Myślisz może, że więcej coś znaczysz
Bo masz rozum, dwie ręce i chęć
Twoje miejsce na Ziemi tłumaczy
Zaliczona matura na pięć
Są tacy - to nie żart
Dla których jesteś wart

Mniej niż zero
Mniej niż zero
Mniej niż zero
Mniej niż zero
Oooo oooo oooo

Zawodowi macherzy od losu
Specjaliści od śpiewu i mas
Choćbyś nie chciał i tak znajdą sposób
Na swej wadze położą nie raz
Choć to fizyce wbrew
Wskazówka cofa się

Mniej niż zero
Mniej niż zero
Mniej niż zero
Mniej niż zero
Oooo oooo oooo oooo

Myślisz może, że więcej coś znaczysz
Bo masz rozum, dwie ręce i chęć
Twoje miejsce na Ziemi tłumaczy
Zaliczona matura na pięć
Są tacy - to nie żart
Dla których jesteś wart

Mniej niż zero
Mniej niż zero
Mniej niż zero
Mniej niż zero
Oooo oooo oooo oooo

Меньше нуля

Ооо, ооо, ооо, ооо
Ты думаешь, быть может, что значишь ты так много,
Ведь есть у тебя разум, две руки и стремленье.
Твоё место на Земле, как будто подтверждая,
Сданный на отлично выпускной твой экзамен.
Но есть такие — и это не шутка,
Для которых ты стоишь…

Меньше нуля
Меньше нуля
Меньше нуля
Меньше нуля
Ооо, ооо, ооо

Профессиональные кукловоды судьбы,
Специалисты по пению и массам,
Даже если не хочешь, найдут они способ,
На своих весах тебя взвесить не раз.
И хотя это физике вопреки,
Стрелка движется назад.

Меньше нуля
Меньше нуля
Меньше нуля
Меньше нуля
Ооо, ооо, ооо, ооо

Ты думаешь, быть может, что значишь ты так много,
Ведь есть у тебя разум, две руки и стремленье.
Твоё место на Земле, как будто подтверждая,
Сданный на отлично выпускной твой экзамен.
Но есть такие - и это не шутка,
Для которых ты стоишь…

Меньше нуля
Меньше нуля
Меньше нуля
Меньше нуля
Ооо, ооо, ооо, ооо