Текст и перевод песни Lady Pank - O Nas

O Nas

To było prawdziwe w nas
Ta wiara w ten świat
Jak w filmie sprzed wielu lat
Nim zaprószył go czas

Rozstania, powroty
Szukanie swych szans
A smutki, tęsknoty
Nie dawały nam spać

Od kiedy pamiętam
Byliśmy jak pięść
Na co dzień, od święta
Nie podzielił nas nikt

Znów zaśpiewamy kolędę
Jakby zatrzymał się czas
Ja obok ciebie stać będę
Księżyc powróży nam z gwiazd

Jak ptaki na wietrze
Szukamy swych gniazd
Błysk przeszył powietrze
Jakby zgubić chciał nas

Od kiedy pamiętam
Byliśmy jak pięść
Na co dzień, od święta
Nie podzielił nas nikt

Znów zaśpiewamy kolędę
Jakby zatrzymał się czas
Ja obok ciebie stać będę
Księżyc powróży nam z gwiazd

About Us

It was true within us
This belief in the world
Like in a movie from many years ago
Before it was ruined by time

Partings, returns
Searching for our chances
And sorrows, longing
Did not let us sleep

As long as I remember
We were like a fist
Every day, every holiday
No one has divided us

We'll sing the Christmas carol again
As if time had stopped
I will be standing next to you
The moon will tell our fortune from the stars

Like birds in the wind
We search for our nests
A flash pierced the air
As if it wanted to lose us

As long as I remember
We were like a fist
Every day, every holiday
No one has divided us

We'll sing the Christmas carol again
As if time had stopped
I will be standing next to you
The moon will tell our fortune from the stars