Lady Pank - Utracona Milosc - перевод текста песни на французский

Utracona Milosc - Lady Pankперевод на французский




Utracona Milosc
Amour Perdu
Powiedz czy pamiętasz, ten nasz pierwszy raz
Dis-moi, te souviens-tu de notre première fois ?
Popatrz jak ucieka czas
Regarde comment le temps s'enfuit
Dwa wilgotne ciała, lekki dotyk ust
Deux corps humides, un léger contact des lèvres
Brałaś mnie już tak do końca
Tu m'embrassais déjà jusqu'au bout
Czułem w sobie ogień, Twoich piersi żar
Je sentais le feu en moi, la chaleur de tes seins
Usidlałaś mnie do łez
Tu me captivais jusqu'aux larmes
To co było potem, dziś nie ważne jest
Ce qui s'est passé après, n'a plus d'importance aujourd'hui
Choć wspomnienia pozostaną
Même si les souvenirs resteront
Utracona miłość,
Amour perdu,
Powiedz czy jej nie żal Ci
Dis-moi, ne le regrettes-tu pas ?
Ah, jak chciało nam się żyć
Ah, comme nous avions envie de vivre
Utracona miłość
Amour perdu
Tak mi szkoda tamtych dni, które już nie wrócą dziś
J'ai tellement de regrets pour ces jours-là, qui ne reviendront plus aujourd'hui
Dzisiaj nie wiem nawet, gdzie uciekłaś mi
Aujourd'hui, je ne sais même pas tu t'es enfuie
Czy masz wciąż 20lat
As-tu toujours 20 ans ?
Zakręconych nocy i upojnych dni, nikt nie zwróci nam na pewno
Les nuits folles et les journées enivrantes, personne ne nous les rendra
3x Ref:
3x Réfrain:
Utracona miłość,
Amour perdu,
Powiedz czy jej nie żal Ci
Dis-moi, ne le regrettes-tu pas ?
Ah, jak chciało nam się żyć
Ah, comme nous avions envie de vivre
Utracona miłość
Amour perdu
Tak mi szkoda tamtych dni, które już nie wrócą dziś.
J'ai tellement de regrets pour ces jours-là, qui ne reviendront plus aujourd'hui.





Авторы: Jan Jozef Borysewicz, Jan Panasewicz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.