Текст и перевод песни Lady Pank - Zostań ze mną

Zostań ze mną

Póki prawo tego nie zabrania
I wytycznych nie dał wódz
Trochę dźwięków jeszcze do zagrania
Porcja tlenu wprost do płuc
Nim się wiatr historii uspokoi
Trzeba przetrwać trudny czas
I w cierpliwość zimna nerwy zbroić
My ich albo oni nas

Zostań ze mną, zostań ze mną
Jedno mam życzenie tylko jedno
Zostań ze mną, zostań ze mną
Zanim nas pochłonie wielka ciemność

Długie lata po to się buduje
Żeby zburzyć w parę dni
Nim ten twór się w końcu sam wytruje
Jeszcze nam napsuje krwi
W końcu to się przecież uspokoi
Trzeba przetrwać ciężki czas
I w cierpliwość zimną nerwy zbroić
My ich albo oni nas

Zostań ze mną, zostań ze mną
Jedno mam życzenie tylko jedno
Zostań ze mną, zostań ze mną
Zanim nas pochłonie wielka ciemność
Zostań ze mną, zostań ze mną
Jedno mam życzenie tylko jedno
Zostań ze mną, zostań ze mną
Zanim nas pochłonie wielka ciemność

Zostań ze mną, zostań ze mną
Jedno mam życzenie tylko jedno
Zostań ze mną, zostań ze mną
Zanim nas pochłonie wielka ciemność

Zostań ze mną, zostań ze mną
Zostań ze mną, zostań ze mną

Reste avec moi

Tant que la loi ne l'interdit pas
Et que le chef n'a pas donné d'instructions
Il y a encore quelques sons à jouer
Une dose d'oxygène directement dans les poumons
Avant que le vent de l'histoire ne s'apaise
Il faut survivre à une période difficile
Et forger ses nerfs froids dans la patience
Nous ou eux

Reste avec moi, reste avec moi
Je n'ai qu'un seul souhait, un seul
Reste avec moi, reste avec moi
Avant que les ténèbres ne nous engloutissent

On construit pendant de longues années
Pour détruire en quelques jours
Avant que cette création ne s'empoisonne elle-même
Elle nous causera encore du chagrin
Finalement, tout va s'apaiser
Il faut survivre à une période difficile
Et forger ses nerfs froids dans la patience
Nous ou eux

Reste avec moi, reste avec moi
Je n'ai qu'un seul souhait, un seul
Reste avec moi, reste avec moi
Avant que les ténèbres ne nous engloutissent
Reste avec moi, reste avec moi
Je n'ai qu'un seul souhait, un seul
Reste avec moi, reste avec moi
Avant que les ténèbres ne nous engloutissent

Reste avec moi, reste avec moi
Je n'ai qu'un seul souhait, un seul
Reste avec moi, reste avec moi
Avant que les ténèbres ne nous engloutissent

Reste avec moi, reste avec moi
Reste avec moi, reste avec moi