Lady Saw - Sycamore Tree - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lady Saw - Sycamore Tree




Sycamore Tree
Сикомора
Intro:
Вступление:
Do you remember, do you remember (rpt)
Ты помнишь, ты помнишь (повтор)
Remember it was under the sycamore tree
Помнишь, это было под сикоморой
A bwoy waan mi bow
Парень хотел, чтобы я склонилась
An mi tell him fi flee
А я сказала ему бежать
Remember it was under the sycamore treeee
Помнишь, это было под сикоморой
The sun stop shining for me
Солнце перестало для меня светить
Again (rpt)
Снова (повтор)
1. Well, Remember when we used to row
1. Ну, помнишь, как мы раньше спорили
Yuh used to drop yuh hint an mi think yuh did a gyow
Ты намекал, а я думала, ты уйдешь
But mi a goody goody an mi never know how
Но я была паинькой и не знала, как
Furthermore mi never deserve fi bow
Более того, я не заслуживала, чтобы склоняться
Well, a long time yuh fren dem did a leak
Давно твои друзья проболтались
But thru mi kici back and mi neva waan speak
Но я была гордой и не хотела говорить
An mi a gal whey guh a mi church every week
А я девушка, которая ходит в церковь каждую неделю
So mi naw mek nuh bwoy tun mi inna freak
Так что я не позволю какому-то парню превратить меня в фрика
So mi Say
Поэтому я говорю
Cho
Припев
2. Mi love yuh but mi still have mi pride
2. Я люблю тебя, но у меня есть гордость
Mi a gal wi gi yuh all di wickedest ride
Я девушка, которая подарит тебе самую жаркую поездку
But mi haffi stay pon di righteous side
Но я должна оставаться на праведной стороне
Mi naw mek nuh bwoy mek mi walk an hide
Я не позволю парню заставить меня ходить и прятаться
Call mi old fashion a nuh everything mi like
Называй меня старомодной, мне не все нравится
Mi a gal wi ride pon yuh big Ninja Bike
Я девушка, которая прокатит тебя на твоем большом Ninja Bike
Run any marathon inna mi site
Побегу любой марафон на твоих глазах
But a one mic mi chat pon
Но говорю я только в один микрофон
Ah mi studio mic
Мой студийный микрофон
Well
Ну
Cho
Припев
3. A food alone guh inna wi mouth
3. Только еда попадает нам в рот
Big up di gal dem from Dunkirk and South
Привет девчонкам из Данкирка и Юга
How gal fi bow, a whey dem a chat bout
Как девушка может склониться, о чем они говорят
All goody goody gal from Rockfort
Все паиньки из Рокфорта
Junglist and Rema gal a dem run di route
Девушки из Джунгли и Рема задают тон
Seaview and Kingston 13 a shout
Сивью и Кингстон 13 кричат
A rouna rouna rouna 3 mile roundabout
Вокруг, вокруг, вокруг кольцевой дороги 3 мили
Mek mi see the han dem without a doubt
Дайте мне увидеть ваши руки без сомнения
Cho
Припев
From Top
С начала





Авторы: Dave Kelly, Marion Marie Hall


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.