Lady Shaynah - Confusion - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lady Shaynah - Confusion




Confusion
Растерянность
I'd never wanna leave
Я бы никогда не хотела уходить
But I have to get away
Но мне нужно сбежать
I'd never wanna go
Я бы никогда не хотела уезжать
But I am not meant to stay
Но мне не суждено остаться
Keep going back and forth
Продолжаю ходить туда-сюда
Down the same road
По одной и той же дороге
Please stop
Пожалуйста, остановись
Got way too comfortable
Слишком привыкла
With someone that I'm not
К тому, кем я не являюсь
You say you love me
Ты говоришь, что любишь меня
Then why'd you try to change
Тогда почему ты пытался изменить
All of my ways to your needs
Все мои привычки под твои потребности
Your love was good to me, ooh ooh
Твоя любовь была хороша для меня, оу оу
But it's not right for me
Но она мне не подходит
And that's so hard to believe
И в это так трудно поверить
I'm so confused
Я так растеряна
(I don't really know what you're up to)
правда не знаю, что ты задумал)
I feel so used
Я чувствую себя использованной
(But I shouldn't care about it either)
(Но мне не должно быть до этого дела)
I've been lied to
Мне лгали
(I don't wanna hear what you have to say)
не хочу слышать, что ты хочешь сказать)
Someway abused
В каком-то смысле оскорблена
(Get out of my way I should be leaving)
(Уйди с дороги, я должна уходить)
Ooh ooh
Оу оу
(I didn't wanna trust)
не хотела доверять)
But your actions were so truthful
Но твои поступки были такими искренними
I just went ahead and lost
Я просто взяла и потеряла
What I never pictured losing
То, что никогда не представляла себе потерять
I thought our differences brought balance in
Я думала, наши различия привносят баланс
And what we had was rare
И то, что у нас было, было редкостью
It would last, but no
Это должно было длиться вечно, но нет
You say you love me
Ты говоришь, что любишь меня
Then why'd you try to change
Тогда почему ты пытался изменить
All of my ways to your needs
Все мои привычки под твои потребности
Your love was good to me
Твоя любовь была хороша для меня
But it's not right for me and
Но она мне не подходит и
That's so hard to believe
В это так трудно поверить
I'm so confused
Я так растеряна
(I don't really know what you're up to)
правда не знаю, что ты задумал)
I feel so used
Я чувствую себя использованной
(But I shouldn't care about it either)
(Но мне не должно быть до этого дела)
I've been lied to
Мне лгали
(I don't wanna hear what you have to say)
не хочу слышать, что ты хочешь сказать)
In someway abused
В каком-то смысле оскорблена
(Get out of my way I should be leaving)
(Уйди с дороги, я должна уходить)
I can't believe it
Я не могу в это поверить
I never really worried about us
Я никогда не беспокоилась о нас
We had that good love infinite trust
У нас была эта хорошая любовь, безграничное доверие
I don't even get why you're tripping boy
Я даже не понимаю, почему ты паришься, парень
About something you have known
Из-за того, что ты знаешь
Since the beginning
С самого начала
And you don't even have to fall in line
И тебе даже не нужно подстраиваться
(And you don't even have to fall in line)
тебе даже не нужно подстраиваться)
I know you have your ways
Я знаю, что у тебя свои привычки
But so do I
Но у меня тоже
(I don't understand. So do I)
не понимаю. У меня тоже)
And If you can't keep me the way I am
И если ты не можешь принять меня такой, какая я есть
You have got to understand
Ты должен понять
That we can't even be friends
Что мы даже не сможем быть друзьями





Lady Shaynah - Confusion
Альбом
Confusion
дата релиза
19-02-2019


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.