Lady Shaynah - Fly - перевод текста песни на немецкий

Fly - Lady Shaynahперевод на немецкий




Fly
Fliegen
Into the morning sun
In die Morgensonne
Over the sleepy clouds
Über die schläfrigen Wolken
To a new horizon
Zu einem neuen Horizont
I′ll fly
Werde ich fliegen
Into my shining hour
In meine Sternstunde
Yet undiscovered towns
Noch unentdeckte Städte
Towards completion of my puzzle
Zur Vollendung meines Puzzles
I'll rise
Werde ich aufsteigen
The sun mirrors herself in the shimmer
Die Sonne spiegelt sich im Schimmer
Of dewdrops resting on my wings
Von Tautropfen, die auf meinen Flügeln ruhen
My wings
Meinen Flügeln
I brush the sleep out of my eyes
Ich streiche den Schlaf aus meinen Augen
Curious at what this lovely day brings
Neugierig, was dieser schöne Tag bringt
It brings
Er bringt
My wheels are ready
Meine Räder sind bereit
To roar to
Zu dröhnen bis zur
Maximum speed of light
Maximalen Lichtgeschwindigkeit
Buckled up
Angeschnallt
In command
Am Steuer
I get ready to take flight
Mache ich mich bereit zum Abflug
Into the morning sun
In die Morgensonne
Over the sleepy clouds
Über die schläfrigen Wolken
To a new horizon
Zu einem neuen Horizont
I′ll fly
Werde ich fliegen
Into my shining hour
In meine Sternstunde
Yet undiscovered towns
Noch unentdeckte Städte
Towards completion of my puzzle
Zur Vollendung meines Puzzles
I'll rise
Werde ich aufsteigen
The runway stretches itself out before my eyes
Die Startbahn erstreckt sich vor meinen Augen
As I look back once more
Während ich noch einmal zurückblicke
Once more
Noch einmal
I take a look at what lies behind me
Ich werfe einen Blick auf das, was hinter mir liegt
And dive into the eye of the storm
Und tauche ins Auge des Sturms
The storm
Des Sturms
My wheels are ready
Meine Räder sind bereit
To roar to
Zu dröhnen bis zur
Maximum speed of light.
Maximalen Lichtgeschwindigkeit.
Buckled up,
Angeschnallt,
In command,
Am Steuer,
I get ready to take flight
Mache ich mich bereit zum Abflug
Into the morning sun
In die Morgensonne
Over the sleepy clouds
Über die schläfrigen Wolken
To a new horizon
Zu einem neuen Horizont
I'll fly
Werde ich fliegen
Into my shining hour
In meine Sternstunde
Yet undiscovered towns
Noch unentdeckte Städte
Towards completion of my puzzle
Zur Vollendung meines Puzzles
I′ll rise
Werde ich aufsteigen
Don′t take it personally
Nimm es nicht persönlich
If I rise above you
Wenn ich mich über dich erhebe
I know it hurts to know
Ich weiß, es tut weh zu wissen
I don't depend on you
Dass ich nicht von dir abhängig bin
Into the morning sun
In die Morgensonne
Over the sleepy clouds
Über die schläfrigen Wolken
To a new horizon
Zu einem neuen Horizont
I′ll fly
Werde ich fliegen
Into my shining hour
In meine Sternstunde
Yet undiscovered towns
Noch unentdeckte Städte
Towards completion of my puzzle
Zur Vollendung meines Puzzles
I'll rise
Werde ich aufsteigen
Into the morning sun
In die Morgensonne
Over the sleepy clouds
Über die schläfrigen Wolken
To a new horizon
Zu einem neuen Horizont
I′ll fly
Werde ich fliegen
Into my shining hour
In meine Sternstunde
Yet undiscovered towns
Noch unentdeckte Städte
Towards completion of my puzzle
Zur Vollendung meines Puzzles
I'll rise
Werde ich aufsteigen
Into the morning sun
In die Morgensonne
Over the sleepy clouds
Über die schläfrigen Wolken
To a new horizon
Zu einem neuen Horizont
I′ll fly
Werde ich fliegen
Into my shining hour
In meine Sternstunde
Yet undiscovered towns
Noch unentdeckte Städte
Towards completion of my puzzle
Zur Vollendung meines Puzzles
I'll rise
Werde ich aufsteigen





Авторы: Shanice Dionne Redan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.