Текст и перевод песни Lady Sovereign - Drunk On Radiation

Drunk On Radiation

Yo, yh, ok then,
Yo well theres all this goverment talk about this and that,
Wel im showing up middle finger n that is that,
All this crap, that your letting off in public,
Your like a cigerette mate and im gonna stumb it,
Im letting off ma shit and i aint gonna regret this, coz im the badest gal around,
And everyone likes ma opinions and ma sound,
I got a fag in ma hand right now,
Ma feet are on the ground n im about to go off the rail,
I aint like a snail because i aint slow, i got tempos n i got addidas shoes on ma toez,
Yo you know about me, its tht lady s.o.v aka sovereign,
Why you bothering to test me?
Over the mike ma mouth is hovereign, slavia is slobereign,
Yh im in the studio right now, n im freestyling,
So im throghing the towel, n im about to pass out in a second,
Its me and ma voice is ma weapon,
Chi′ ching everybody knows me its that migit,
Drunk on radiation, Mental dehydration, yh,
Drunk on radiation, Mental dehydration, yh,
Drunk on radiation, Mental dehydration, yh,
Drunk on radiation, Mental dehydration, yh,
I like what i say n i say wha i like,
I remember wen i had matchstick n everyone had nike,
On there feet i was the descrete one, i was the one who didnt get treats,
I was the one who took beats, n,
You no what, no i didnt,
Fuck that i lashed out on the regualar,
Showed them ma ma hand on the regular,
Im sounding like chichi strider right now,
Dont give a fuck im one big cow,
Im a Bitch, certain people dont like,
Anywaiz lets commence, never come in the game to make less then 50 pence,
Lets start a poll an see whos the best,
I make the pope quit with a bruise in his chest,
Whoops sorry i didnt mean to say that,
Drunk on radiation, Mental dehydration, yh,
Drunk on radiation, Mental dehydration, yh,
Drunk on radiation, Mental dehydration, yh,
Drunk on radiation, Mental dehydration, yh,
Big migit, who knows that big migit, who knows that big migit,
Who knows that big migit

Ivre de radiation

Yo, ouais, ok alors,
Yo, eh bien, il y a tout ce blabla du gouvernement à propos de ceci et cela,
Eh bien, je montre mon doigt d'honneur et c'est tout ce qu'il y a à dire,
Tout ce charabia que tu dégages en public,
Tu es comme une cigarette mec, et je vais l'éteindre,
Je dégage mes propres trucs et je ne vais pas le regretter, parce que je suis la meuf la plus bad ass du coin,
Et tout le monde aime mes opinions et mon son,
J'ai une clope dans la main en ce moment,
Mes pieds sont au sol et je suis sur le point de dérailler,
Je ne suis pas un escargot parce que je ne suis pas lente, j'ai du tempo et j'ai des chaussures Adidas aux pieds,
Yo, tu sais qui je suis, c'est Lady S.O.V. alias Sovereign,
Pourquoi tu te donnes la peine de me tester ?
Au-dessus du micro, ma bouche est hovereign, Slavia est slobereign,
Ouais, je suis en studio en ce moment, et je freestyle,
Donc je jette l'éponge, et je suis sur le point de m'évanouir dans une seconde,
C'est moi, et ma voix est mon arme,
Chi′ ching, tout le monde me connaît, c'est la migit,
Ivre de radiation, déshydratation mentale, ouais,
Ivre de radiation, déshydratation mentale, ouais,
Ivre de radiation, déshydratation mentale, ouais,
Ivre de radiation, déshydratation mentale, ouais,
J'aime ce que je dis et je dis ce que j'aime,
Je me souviens quand j'avais des allumettes et que tout le monde avait des Nike,
Aux pieds, j'étais la discrète, celle qui ne recevait pas de friandises,
J'étais celle qui encaissait les coups, et,
Tu sais quoi, non, je ne l'ai pas fait,
Fous le camp, j'ai défoncé tout le temps,
Je leur ai montré ma main tout le temps,
Je ressemble à Chichi Strider en ce moment,
Je m'en fous, je suis une grosse vache,
Je suis une salope, certaines personnes n'aiment pas,
De toute façon, commençons, jamais entré dans le jeu pour gagner moins de 50 pence,
Faisons un sondage et voyons qui est le meilleur,
Je fais démissionner le pape avec une meurtrissure à la poitrine,
Oups, pardon, je n'avais pas voulu dire ça,
Ivre de radiation, déshydratation mentale, ouais,
Ivre de radiation, déshydratation mentale, ouais,
Ivre de radiation, déshydratation mentale, ouais,
Ivre de radiation, déshydratation mentale, ouais,
Grosse migit, qui connaît cette grosse migit, qui connaît cette grosse migit,
Qui connaît cette grosse migit