Seasons - Lady X , Afrikan Roots перевод на французский

Seasons

Funny thing about love is one day is here
Funny thing about love is one day it's gone
Funny thing about you is you were the one
Funny thing about you is you rulled my heart
No matter the day no matter the time, miss you
No matter the time no matter the day i choose you

No matter the day no matter the time i choose you
No matter the time no matter the day it's you

Seasons may come i'll go with you
Seasons may change i'll know it's you
Some of may come days to long it's you
Words or may come turn dark turn grey

No matter the day no matter the time miss you
No matter the day, will be you
No matter time no matter the day it's you

Spring time may not come turn dark days to blue
Autumn may come, woud rinse that's you
And no matter the day no matter the time miss you
No matter the day no matter the time
No matter the day, it's you
No matter the day, it will be you

Spring time may come i'll know it's you
Wather and breeze may come i'll know it's you
Summer may come with days to long
Baby i'll always know it was you

No matter the time no matter the day it's you
No matter the day, no matter the time

Funny thing about love is one day will be here
Funny thing about love is one day is come
No matter the day no matter the time
No matter the day
No matter the time no matter the day, it will be you
No matter the day no matter the time
Will be you

Saisons

Ce qui est drôle avec l'amour, c'est qu'un jour il est là
Ce qui est drôle avec l'amour, c'est qu'un jour il est parti
Ce qui est drôle avec toi, c'est que tu étais celui-là
Ce qui est drôle avec toi, c'est que tu régnais sur mon cœur
Peu importe le jour, peu importe l'heure, je t'aime
Peu importe l'heure, peu importe le jour, je te choisis

Peu importe le jour, peu importe l'heure, je te choisis
Peu importe l'heure, peu importe le jour, c'est toi

Les saisons peuvent venir, j'irai avec toi
Les saisons peuvent changer, je sais que c'est toi
Certains jours peuvent être trop longs, c'est toi
Les mots peuvent devenir sombres, tourner au gris

Peu importe le jour, peu importe l'heure, je t'aime
Peu importe le jour, ce sera toi
Peu importe l'heure, peu importe le jour, c'est toi

Le printemps peut ne pas venir, tourner les jours sombres en bleu
L'automne peut venir, rincer ce qui est toi
Et peu importe le jour, peu importe l'heure, je t'aime
Peu importe le jour, peu importe l'heure
Peu importe le jour, c'est toi
Peu importe le jour, ce sera toi

Le printemps peut venir, je sais que c'est toi
Le temps et la brise peuvent venir, je sais que c'est toi
L'été peut venir avec des jours trop longs
Bébé, je saurai toujours que c'était toi

Peu importe l'heure, peu importe le jour, c'est toi
Peu importe le jour, peu importe l'heure

Ce qui est drôle avec l'amour, c'est qu'un jour il sera là
Ce qui est drôle avec l'amour, c'est qu'un jour il est arrivé
Peu importe le jour, peu importe l'heure
Peu importe le jour
Peu importe l'heure, peu importe le jour, ce sera toi
Peu importe le jour, peu importe l'heure
Ce sera toi