Forgive Me - Lady XO перевод на немецкий

Forgive Me

Got me wrapped around your finger yeah it's true
Put me in the right direction what's the move
Bout that effort that you put in show me proof
He know I'm one of one but I'm comin' in twos

Yeah
I love you I won't let you lose
Turn you on whenever I be actin' rude
Take it off soon as I walk into the room
Makin' me ooo

You won't ever catch me slippin'
Ain't bout that action now I'm missin'
Not my fault you kept me wishin'
Love I don't care if you forgive me
It ain't on me cuz it's in me
You could learn some if you listen
Realest you ever had no pretend
I don't ever want it to end

Too toxic you can't get away from me
Say you be doin' that a lot I got a tendency
You can't change it if it's meant for me
I know you hoped that I was open to apologies
Ain't gotta fake it to kick you know the business I'm gon' spend it
Not before I invest it my feelings mixed
Oh you a chemist now
You put me in that position
I gotta do you so foul
No you ain't gon' like me now
Wish you kept me around
This time gon' be the last for you
I'm on a different dude
He ain't gon' put me through it
He got me thankin' cupid
You must be feelin' stupid
You heard me I speak fluent
Lose me for good what's so confusing

You won't ever catch me slippin'
Ain't bout that action now I'm missin'
Not my fault you kept me wishin'
Love I don't care if you forgive me
It ain't on me cuz it's in me
You could learn some if you listen
Realest you ever had no pretend
I don't ever want it to end

Vergib Mir

Du hast mich um deinen Finger gewickelt, ja, es ist wahr
Weis mir die richtige Richtung, was ist der nächste Schritt
Zeig mir die Mühe, die du investierst, beweise es mir
Er weiß, ich bin einzigartig, aber ich komme im Doppelpack

Ja
Ich liebe dich, ich lasse dich nicht verlieren
Mache dich an, wann immer ich mich unhöflich verhalte
Zieh es aus, sobald ich den Raum betrete
Bringst mich zum "ooo"

Du wirst mich nie auf dem falschen Fuß erwischen
Wenn du nicht handelst, bin ich weg
Nicht meine Schuld, dass du mich hingehalten hast
Liebling, es ist mir egal, ob du mir verzeihst
Es liegt nicht an mir, denn es ist in mir
Du könntest etwas lernen, wenn du zuhörst
Die Echteste, die du je hattest, kein Vorspielen
Ich will nie, dass es endet

Zu toxisch, du kannst mir nicht entkommen
Du sagst, du machst das oft, ich habe eine Tendenz dazu
Du kannst es nicht ändern, wenn es für mich bestimmt ist
Ich weiß, du hast gehofft, dass ich offen für Entschuldigungen bin
Ich muss nicht so tun, als ob, du kennst das Geschäft, ich werde es ausgeben
Nicht bevor ich es investiere, meine Gefühle sind gemischt
Oh, du bist jetzt ein Chemiker
Du hast mich in diese Lage gebracht
Ich muss dich so mies behandeln
Nein, du wirst mich jetzt nicht mögen
Wünschtest, du hättest mich behalten
Dieses Mal wird es das letzte Mal für dich sein
Ich bin bei einem anderen Typen
Er wird mich nicht durch die Hölle schicken
Er hat mich dazu gebracht, Amor zu danken
Du musst dich dumm fühlen
Du hast mich gehört, ich spreche fließend
Verlier mich für immer, was ist daran so verwirrend

Du wirst mich nie auf dem falschen Fuß erwischen
Wenn du nicht handelst, bin ich weg
Nicht meine Schuld, dass du mich hingehalten hast
Liebling, es ist mir egal, ob du mir verzeihst
Es liegt nicht an mir, denn es ist in mir
Du könntest etwas lernen, wenn du zuhörst
Die Echteste, die du je hattest, kein Vorspielen
Ich will nie, dass es endet