Lady XO - No Aesthetic - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lady XO - No Aesthetic




No Aesthetic
Нет эстетики
Bet I shake the room the second that I'm steppin' foot in
Спорим, я взорву это место, как только переступлю порог?
How you wanna eat but you ain't never put no bread in?
Как ты собрался есть, если никогда не вкладывал деньги?
Told him show me you could make a ten you know he couldn't
Сказала ему, покажи мне, что можешь заработать десятку, но он не смог
I got men in competition with me bet let's start the show then
Мои мужчины соревнуются со мной, давай начнем шоу
Tried it now they dyin' someone call a paramedic
Попробовали, теперь умирают, кто-нибудь, вызовите врача
We stay strapped upkeep your back up goofy this ain't no aesthetic
Мы всегда наготове, прикрывай свою спину, дурачок, это не для показухи
Swear the way that shit be singin' on my baby it's poetic
Клянусь, то, как поет эта штука на моем малыше, чертовски поэтично
Could of ran it up with us naw you switched up bet he regret it
Мог бы быть с нами, но ты переключился, он пожалеет об этом
Be selective who you slick with leave your body lonely leaking
Будь разборчивей в связях, а то останешься одна с кровоточащим сердцем
Where I'm from the winter long forget about you by the weekend
Там, откуда я, зима долгая, к выходным о тебе забудут
Heard the word around town you tryna set up goofy tweakin'
Слышала по городу, ты пытаешься что-то замутить, придурок, не смеши
Keep the blinds over the window it's a lick if we can peek in
Держи шторы на окнах, нас ограбят, если увидят хоть что-то
If you caught up it's a wrap bitch I'm a pro at hide and seekin'
Если ты попался, то тебе конец, сучка, я профи в прятках
Don't be lackin' round a savage run them pockets finder's keepin'
Не будь лохом рядом с хищницей, обчищу твои карманы до нитки
I get paid in every way give me a mic so I could speak in
Мне платят по-всякому, дай мне микрофон, чтобы я могла говорить
I put money on myself bitch you don't know what you believe in
Я поставила на себя, сучка, ты не знаешь, во что веришь
If you hustle lemme see
Если ты работаешь, дай мне знать
Can't get a hand up outta me
Не получишь от меня помощи
I turn 10 to 20, 50
Я превращаю 10 в 20, 50
Overtime cuz I'm a g
Сверхурочно, потому что я крутая
No way no favors out of me
Никаких поблажек от меня
Pay me a fee cuz shit ain't free
Плати мне, потому что это не бесплатно
They can't stand me try to slander me I told em take a seat
Они терпеть меня не могут, пытаются меня очернить, я сказала им сесть на место
If you hustle lemme see
Если ты работаешь, дай мне знать
Can't get a hand up outta me
Не получишь от меня помощи
I turn 10 to 20, 50
Я превращаю 10 в 20, 50
Overtime cuz I'm a g
Сверхурочно, потому что я крутая
No way no favors out of me
Никаких поблажек от меня
Pay me a fee cuz shit ain't free
Плати мне, потому что это не бесплатно
They can't stand me try to slander me I told em take a seat
Они терпеть меня не могут, пытаются меня очернить, я сказала им сесть на место
Wanna get up in my business
Хотят сунуть нос в мои дела
I don't pay em no attention
Я не обращаю на них внимания
They be plottin' on the low
Они плетут интриги за моей спиной
But I could feel it when it's tension
Но я чувствую, когда появляется напряжение
I'm up early in the mornin' gettin' to it shit a blessing
Я встаю рано утром и занимаюсь своими делами, это благословение
How you busy talkin' shit but used to ask me for directions?
Как ты можешь болтать всякую чушь, хотя раньше спрашивал у меня дорогу?
I don't got no hoes around me I don't trust em they be sketchy
У меня нет подружек, я им не доверяю, они ненадежные
Anybody play with us just know that shit gon end up messy
Если кто-то свяжется с нами, знай, что все закончится плохо
Actin' like you big and tall I bet that shit I'll leave you 6 feet
Ведешь себя так, будто ты большой и сильный, держу пари, я уложу тебя в 2 метра
Yo don't gas me off the D'ussé I'm aggressive when I'm tipsy
Эй, не зли меня, когда я пью D'usse, я агрессивна, когда выпью
Won't surprise me if they try to snake it's rare when they be loyal
Не удивлюсь, если попытаются обмануть, редко встретишь верность
How you dickride hate me at the same time shit be so annoying
Как ты можешь подлизываться и ненавидеть одновременно, это так раздражает
I ain't seen you with no money from before that unemployment
Не видела у тебя денег с тех пор, как ты получал пособие по безработице
I ain't miss my shot one time I know they hot they can't avoid it
Я ни разу не промахнулась, знаю, что они в огне, им не скрыться
I spend way more on investing than you do when you be flexin'
Я трачу на инвестиции гораздо больше, чем ты, когда выпендриваешься
You got 20's in a stack that shit is corny, not impressive
У тебя в пачке 20 баксов, это банально, а не впечатляет
Offer only had 6 digits yeah go figure I need 7
Предложение было всего из 6 цифр, да уж, понятно, мне нужно 7
Yeah in case they mad and want my spot that's why I keep a weapon
Да, на случай, если они разозлятся и захотят занять мое место, поэтому я держу оружие
If you hustle lemme see
Если ты работаешь, дай мне знать
Can't get a hand up outta me
Не получишь от меня помощи
I turn 10 to 20, 50
Я превращаю 10 в 20, 50
Overtime cuz I'm a g
Сверхурочно, потому что я крутая
No way no favors out of me
Никаких поблажек от меня
Pay me a fee cuz shit ain't free
Плати мне, потому что это не бесплатно
They can't stand me try to slander me I told em take a seat
Они терпеть меня не могут, пытаются меня очернить, я сказала им сесть на место
If you hustle lemme see
Если ты работаешь, дай мне знать
Can't get a hand up outta me
Не получишь от меня помощи
I turn 10 to 20, 50
Я превращаю 10 в 20, 50
Overtime cuz I'm a g
Сверхурочно, потому что я крутая
No way no favors out of me
Никаких поблажек от меня
Pay me a fee cuz shit ain't free
Плати мне, потому что это не бесплатно
They can't stand me try to slander me I told em take a seat
Они терпеть меня не могут, пытаются меня очернить, я сказала им сесть на место





Авторы: Alexandra Dawn Fastuca


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.