Lady XO - What's The Problem - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lady XO - What's The Problem




What's The Problem
Quel est le problème
I don't know how to hit the brakes, gon' make it shake, so here I go again
Je ne sais pas comment freiner, ça va secouer, alors c'est reparti
Tracky back to back, fuck up street, we act like hooligans
Enchaînement de pistes, foutre la rue en l'air, on se comporte comme des hooligans
Know my ass don't like him, why he say I'm bein' to rude to him?
Je sais que mon cul ne l'aime pas, pourquoi il dit que je suis trop impolie avec lui ?
Skrtin' out a shell, I hit the gas, this bitch like new again
Je sors de ma coquille, j'accélère, cette meuf est comme neuve
Askin' all these questions, matter fact, I don't know who he is
Il pose toutes ces questions, en fait, je ne sais pas qui il est
We know who really havin' that, don't ever try to play with twin
On sait qui a vraiment ça, n'essaie jamais de jouer avec ma jumelle
He actin' like the plug, but he dub you out here sellin' mid
Il fait comme s'il était le fournisseur, mais il te fait passer pour un pigeon en vendant de la came médiocre
We locked in forever, how we rockin', don't care what he did
On est liées pour toujours, comment on dépote, on s'en fout de ce qu'il a fait
Two glockies, bitch, I can't choose
Deux glocks, ma chérie, je ne peux pas choisir
Shooter keep a tool with him, don't wait for me to make a move
Le tireur garde son flingue sur lui, il n'attend pas que je fasse un mouvement
He been fightin' demons all his life, he 'bout to let 'em loose
Il se bat contre des démons toute sa vie, il est sur le point de les lâcher
What the fuck he think that he gon' do with that lil' 22?
Qu'est-ce qu'il croit qu'il va faire avec ce petit calibre 22 ?
Bitch, I'm in that big body, got it on me, what's the problem?
Ma chérie, je suis dans cette grosse voiture, je l'ai sur moi, quel est le problème ?
Should've never sent the lo, drag her ass, I had to mop it up
Il n'aurait jamais envoyer la meuf, la traîner, j'ai la nettoyer
Why this bitch still talkin', don't she still live at her momma house?
Pourquoi cette meuf parle encore, elle n'habite pas encore chez sa mère ?
The bitch a rat, she coppin' out, forgot what I was talkin' 'bout
La meuf est une balance, elle se dégonfle, elle a oublié ce que je disais
Pass that shit Carmelo, pop out hello on a bitch
Passe-moi ce truc Carmelo, fais un "bonjour" à une meuf
I won't argue with a thot bitch, I'm too busy gettin' rich
Je ne vais pas me disputer avec une salope, je suis trop occupée à devenir riche
He don't gimme what I want, I'll take his perks and make him itch
Il ne me donne pas ce que je veux, je prendrai ses avantages et je le ferai gratter
Oh, you ain't know I got my people there, they'll throw you off a cliff
Oh, tu ne sais pas que j'ai mes gens là-bas, ils te jetteront d'une falaise
Look him in his eyes while he die, tell him make a wish
Regarde-le dans les yeux pendant qu'il meurt, dis-lui de faire un voeu
A demon in my feelings, think about it, sure you want a kiss
Un démon dans mes sentiments, réfléchis bien, tu veux vraiment un baiser
Talkin' all that tough shit, but we both know he really a bitch
Tu parles de tout ce truc dur, mais on sait tous que tu es vraiment une salope
Red beam on it, ain't gon' stutter blicky, it came with a switch, yeah
Le faisceau rouge dessus, je ne vais pas bégayer, le blicky, il vient avec un interrupteur, ouais
They gon' switch up under pressure, uh
Ils vont se retourner sous la pression, hein
Yo' homie bogus, he a teller, yeah
Ton pote est un menteur, il est un indicateur, ouais
You gon' pass 'em, don't you let up, yeah
Tu vas les doubler, ne lâche pas, ouais
Bitch, I got steppers if you press up, uh
Ma chérie, j'ai des pasteurs si tu me presses, hein
Man, we got motion all December, yeah
Mec, on a du mouvement tout décembre, ouais
Can't let you through, you ain't a member
Je ne peux pas te laisser passer, tu n'es pas un membre
In that striker bust a fender, uh
Dans ce striker, éclate une garde-boue, hein
This bitch be cappin' I could never, I could never, aye
Cette meuf raconte des conneries, je ne pourrais jamais, je ne pourrais jamais, ouais
That bitch be cappin' I could never, uh, yeah
Cette meuf raconte des conneries, je ne pourrais jamais, hein, ouais
XO
XO





Авторы: Lady Xo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.