Wish U Well - Lady XO перевод на немецкий

Wish U Well

Sick of these late night phone calls don't blow my line
Didn't appreciate when I gave you time
I hate to wish you well for what you won't find
You say you can't do this but I do not mind

I don't mind I had some down time to think
Let me unwind I feel better when you leave
Maybe next time you wear your heart on your sleeve
Maybe tonight see me again in your dreams
I lost myself I'll never do that again
What a mistake I seen me in you I thought you was my friend
Thought you wanted forever well what's the point of pretending
I fell in love with potential I'm like a hopeless romantic
Makin' it easy for me
Why you gotta be so demanding
Same old sad story
I thought that you could at least understand
Wish you came through for me
Leave it up to you to fuck up what we had
Movin on you'll see
I guess it doesn't hurt so bad

Sick of these late night phone calls don't blow my line
Didn't appreciate when I gave you time
I hate to wish you well for what you won't find
You say you can't do this but I do not mind
Do you believe in love at first sight
Do you
Do you
Do you believe in love
Do you believe in love at first sight
Do you believe in love
Do you believe in love

Ich wünsche dir alles Gute

Ich habe diese späten Anrufe satt, ruf mich nicht mehr an
Du wusstest es nicht zu schätzen, als ich dir Zeit gab
Ich wünsche dir nur ungern alles Gute für das, was du nicht finden wirst
Du sagst, du kannst das nicht, aber mir macht das nichts aus

Mir macht das nichts aus, ich hatte etwas Zeit zum Nachdenken
Lass mich entspannen, ich fühle mich besser, wenn du gehst
Vielleicht trägst du das nächste Mal dein Herz auf der Zunge
Vielleicht siehst du mich heute Nacht wieder in deinen Träumen
Ich habe mich selbst verloren, das werde ich nie wieder tun
Was für ein Fehler, ich sah mich in dir, ich dachte, du wärst mein Freund
Ich dachte, du wolltest für immer, also was soll die Heuchelei
Ich habe mich in dein Potenzial verliebt, ich bin wie eine hoffnungslose Romantikerin
Du machst es mir leicht
Warum musst du so anspruchsvoll sein
Die immer gleiche traurige Geschichte
Ich dachte, du könntest wenigstens verstehen
Ich wünschte, du wärst für mich da gewesen
Es liegt an dir, das zu vermasseln, was wir hatten
Ich mache weiter, du wirst sehen
Ich schätze, es tut nicht so weh

Ich habe diese späten Anrufe satt, ruf mich nicht mehr an
Du wusstest es nicht zu schätzen, als ich dir Zeit gab
Ich wünsche dir nur ungern alles Gute für das, was du nicht finden wirst
Du sagst, du kannst das nicht, aber mir macht das nichts aus
Glaubst du an Liebe auf den ersten Blick
Tust du das
Tust du das
Glaubst du an die Liebe
Glaubst du an Liebe auf den ersten Blick
Glaubst du an die Liebe
Glaubst du an die Liebe