Lady Zamar - This Is Love (Radio Edit) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lady Zamar - This Is Love (Radio Edit)




This Is Love (Radio Edit)
Это любовь (радио версия)
I think he is taking me for granted
Кажется, он принимает меня как должное,
Because i decided to be kind
Потому что я решила быть доброй.
Yeah he seems almost worthy
Да, он кажется почти достойным,
My mind, my mind desires him sometimes
Мой разум, мой разум желает его иногда.
Maybe if i had met him
Может быть, если бы я встретила его
In a different time
В другое время,
I would want him to love me
Я бы хотела, чтобы он любил меня.
Right now it's done
Сейчас всё кончено.
I should wait to say goodbye
Мне стоит повременить с прощанием.
And i want him to know
И я хочу, чтобы он знал,
Deep inside
Глубоко внутри,
This is love
Это любовь,
What a feel
Какое чувство!
I want him to know
Я хочу, чтобы он знал,
Deep inside
Глубоко внутри,
This is love
Это любовь,
What a feel
Какое чувство!
I want him to know
Я хочу, чтобы он знал,
Deep inside
Глубоко внутри,
This is love
Это любовь,
This is love
Это любовь,
This is love
Это любовь,
I want him to know
Я хочу, чтобы он знал,
Deep inside
Глубоко внутри,
This is love
Это любовь,
This is love
Это любовь,
This is love
Это любовь.
Oh he saying he loves me
О, он говорит, что любит меня,
Saying now I should leave my man
Говорит, что я должна бросить своего мужчину.
Never understand it
Никогда не понимала этого,
I try, I try
Я пытаюсь, пытаюсь
To make him see the light
Показать ему свет.
Doesn't he know how much i love him?
Разве он не знает, как сильно я его люблю?
Doesn't he see that he tries?
Разве он не видит, что он старается?
To be the best man to me
Быть лучшим мужчиной для меня,
He tries, he tries
Он старается, старается.
I want leave him behind
Я не хочу оставлять его.
And i want him to know
И я хочу, чтобы он знал,
Deep inside
Глубоко внутри,
This is love
Это любовь,
What a feel
Какое чувство!
I want him to know
Я хочу, чтобы он знал,
Deep inside
Глубоко внутри,
This is love
Это любовь,
What a feel
Какое чувство!
I want him to know
Я хочу, чтобы он знал,
Deep inside
Глубоко внутри,
This is love
Это любовь,
This is love
Это любовь,
This is love
Это любовь,
I want him to know
Я хочу, чтобы он знал,
Deep inside
Глубоко внутри,
This is love
Это любовь,
This is love
Это любовь,
This is love
Это любовь.
'Cause i lalalalalalalala I love him
Потому что я ля-ля-ля-ля-ля-ля люблю его,
'Cause i lalalalalalalala I love him
Потому что я ля-ля-ля-ля-ля-ля люблю его,
Yes i lalalalalalalala I love him
Да, я ля-ля-ля-ля-ля-ля люблю его,
Yes i lalalalalalalala I love him
Да, я ля-ля-ля-ля-ля-ля люблю его,
Can i know what you want?
Могу я узнать, чего ты хочешь?
Deep inside
Глубоко внутри,
And i know what you are
И я знаю, кто ты,
This is love
Это любовь,
What a feel
Какое чувство!
Oh i know what your mind
О, я знаю, о чём ты думаешь,
And i know what you
И я знаю, что ты,
And i know that you
И я знаю, что ты.
And i want him to know
И я хочу, чтобы он знал,
Deep inside
Глубоко внутри,
This is love
Это любовь,
What a feel
Какое чувство!
I want him to know
Я хочу, чтобы он знал,
Deep inside
Глубоко внутри,
This is love
Это любовь,
This is love
Это любовь,
This is love
Это любовь.
And want him to know
И хочу, чтобы он знал,
Deep inside
Глубоко внутри,
This is love
Это любовь.
And i want him to know
И я хочу, чтобы он знал,
'Cause deep inside
Потому что глубоко внутри,
This is love
Это любовь,
Deep inside
Глубоко внутри,
This is love
Это любовь.
I want him to know
Я хочу, чтобы он знал.





Авторы: Bubele Oyama Booi, Yamikani Banda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.