Текст и перевод песни Lady - Waiting on You

Waiting on You

Times not on my side
Where are you boy?
Just to ease my mind
Think of memories
Funny how time flies when you′re back here with me
I know for certain
That I have your heart
I never worry
When we are apart
Waiting, waiting on you
Take away my arms
Can't touch you anyway
Give away my lips
Can′t kiss you, I'm so sad
Someday we may meet
Far away from friends
Nothing in our way
Just us face to face
I know for certain
That I have your heart
I never worry, when we are apart
Waitin, waiting on you

J'attends de toi

Le temps ne joue pas en ma faveur
Où es-tu mon garçon?
Juste pour me rassurer
Penser aux souvenirs
C'est drôle comment le temps passe vite quand tu es de retour avec moi
Je sais avec certitude
Que j'ai ton cœur
Je ne m'inquiète jamais
Quand nous sommes séparés
J'attends, j'attends de toi
Prends mes bras
Je ne peux pas te toucher de toute façon
Donne-moi mes lèvres
Je ne peux pas t'embrasser, je suis tellement triste
Un jour, nous nous rencontrerons peut-être
Loin de nos amis
Rien ne se met en travers de notre chemin
Juste nous face à face
Je sais avec certitude
Que j'ai ton cœur
Je ne m'inquiète jamais, quand nous sommes séparés
J'attends, j'attends de toi