Ladyhawke - My Delirium - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ladyhawke - My Delirium




My Delirium
Мой бред
Late night, waiting by the phone
Поздняя ночь, жду у телефона,
Tonight waiting for an answer
Сегодня жду ответа.
Heartbeat drumming double time
Сердце бьется с удвоенной силой,
I need one more chance to be near you
Мне нужен еще один шанс быть рядом с тобой.
Still hanging on
Все еще цепляюсь
(For what)
(За что?)
Can't operate
Не могу функционировать
(Fired up)
(Заведена)
I won't eat and I won't sleep for you, yeah
Я не буду ни есть, ни спать ради тебя, да,
No rest till I
Не будет покоя, пока я
(Get through)
(Не добьюсь своего)
'Cause I'm holding out
Потому что я жду
(For you)
(Тебя)
Am I the only one who's insane?
Неужели я единственная, кто сходит с ума?
Hey, you're playing with my delirium
Эй, ты играешь с моим бредом,
And the longer I wait the harder I'm gonna fall
И чем дольше я жду, тем больнее мне падать.
Stop playing with my delirium
Перестань играть с моим бредом,
'Cause I'm outta my head and outta my self-control
Потому что я не в себе и теряю самообладание.
Still here in this quiet room
Все еще здесь, в этой тихой комнате,
Deep in delusion sending me over
Глубоко в иллюзиях, которые сводят меня с ума.
Outside watch the world go by
Наблюдаю, как за окном идет жизнь,
Inside time stands still as I wonder
А внутри время останавливается, и я задаюсь вопросом...
Still hanging on
Все еще цепляюсь
(For what?)
(За что?)
Can't operate
Не могу функционировать
(Fired up)
(Заведена)
I won't eat and I won't sleep for you, yeah
Я не буду ни есть, ни спать ради тебя, да,
No rest till I
Не будет покоя, пока я
(Get through)
(Не добьюсь своего)
'Cause I'm holding out
Потому что я жду
(For you)
(Тебя)
Am I the only one who's insane
Неужели я единственная, кто сходит с ума?
Hey, you're playing with my delirium
Эй, ты играешь с моим бредом,
And the longer I wait the harder I'm gonna fall
И чем дольше я жду, тем больнее мне падать.
Stop playing with my delirium
Перестань играть с моим бредом,
'Cause I'm outta my head and outta my self-control
Потому что я не в себе и теряю самообладание.
(I won't eat and I won't sleep for you, yeah)
не буду ни есть, ни спать ради тебя, да)
Hey, you're playing with my delirium
Эй, ты играешь с моим бредом,
And the longer I wait the harder I'm gonna fall
И чем дольше я жду, тем больнее мне падать.
Stop playing with my delirium
Перестань играть с моим бредом,
'Cause I'm outta my head and outta my self-control
Потому что я не в себе и теряю самообладание.
Hey, you're playing with my delirium
Эй, ты играешь с моим бредом,
And the longer I wait the harder I'm gonna fall
И чем дольше я жду, тем больнее мне падать.
Stop playing with my delirium
Перестань играть с моим бредом,
'Cause I'm outta my head and outta my self-control
Потому что я не в себе и теряю самообладание.





Авторы: GABRIEL PASCAL RICHARD MARCEL GHISLAIN, ROBINSON HANNAH, BROWN PHILLIPA MARGARET, GRAY ALEXANDER STEPHEN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.