Ladysmith Black Mambazo - Sohlabelelu Hosana - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ladysmith Black Mambazo - Sohlabelelu Hosana




You total disgrace
Ты полный позор.
I can't seem to break
Кажется, я не могу сломаться.
This habit of lies I weave
эта привычка лжи, которую я плела.
Well I've emptied my soul
что ж, я опустошил свою душу.
For a cause that has failed
по причине, которая потерпела неудачу.
Corruption is all I crave
Коррупция-это все, чего я жажду.
I am addicted
Я зависима.
Digging out a grave for all to see
Выкапываю могилу, чтобы все увидели.
I have laid this cross upon my shoulders
Я положил этот крест на свои плечи.
There is nothing left for me to say
Мне больше нечего сказать.
(CHORUS)
(Припев)
OH here I go again
О, я снова здесь.
This life I cannot win
В этой жизни я не могу победить.
Another black day is rising
Еще один черный день поднимается.
OH here I am again
О, я снова здесь.
This life is wearing thin
Эта жизнь тонка.
Another black day is rising
Еще один черный день поднимается.
In ME!
Во мне!
The damage is done
Ущерб нанесен.
What a fool I've become
Каким дураком я стал!
I've poisoned my mind again
Я снова отравил свой разум.
Well I've given away another piece of my soul
Что ж, я отдал еще одну частичку своей души.
Deception is all I crave
Обман-это все, чего я жажду.
I am afflicted
Я страдаю.
Digging out a grave for all to see
Выкапываю могилу, чтобы все увидели.
I have laid this cross upon my shoulders
Я положил этот крест на свои плечи.
There is nothing left for me to say
Мне больше нечего сказать.
(CHORUS)
(Припев)
OH here I go again
О, я снова здесь.
This life I cannot win
В этой жизни я не могу победить.
Another black day is rising
Еще один черный день поднимается.
OH here I am again
О, я снова здесь.
My life is wearing thin
Моя жизнь тонка.
Another black day is rising
Еще один черный день поднимается.
In ME!
Во мне!
(Guitar solo)
(гитарное соло)
OH here I go again
О, я снова здесь.
This life I cannot win
В этой жизни я не могу победить.
Another black day is rising
Еще один черный день поднимается.
OH here I am again
О, я снова здесь.
This life I cannot win
В этой жизни я не могу победить.
Another black day is rising
Еще один черный день поднимается.
Rising
Восстань
In ME!
Во мне!





Авторы: JOSEPH SHABALALA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.