Текст и перевод песни Ladytron - International Dateline - Simian Mobile Disco Remix

Woke up in the evening
To the sound of screaming
Through the walls it was bleeding
All over me

Untied and weightless
Unconscious as we cross
The international dateline
Let's end it here

Grown tired of the show coast
And the ones that we toast
There are already zeroes
Around here

Untied and weightless
Unconscious as we cross
The international dateline
Let's end it here

Let's end it here
Let's end it here
Let's leave it here
Let's end it here

Woke up in the evening
To the sound of screaming
Through the walls it was bleeding
All over me

Untied and weightless
Unconscious as we cross
The international dateline
Let's end it here

Let's end it here
Let's end it here
Let's leave it here
Let's leave it here
Let's end it here
Let's end it here
Let's leave it here
Let's leave it here

Проснулся вечером.
Под звуки криков.
Сквозь стены сочилась кровь.
Все вокруг меня

Развязанный и невесомый.
Без сознания, когда мы пересекаем границу.
Международная линия дат
Давай закончим на этом.

Я устал от этого шоу.
А те, за которые мы поднимаем тост?
Уже есть нули.
Где то здесь

Развязанный и невесомый.
Без сознания, когда мы пересекаем границу.
Международная линия дат
Давай закончим на этом.

Давай закончим на этом.
Давай закончим на этом.
Давай оставим это здесь.
Давай закончим на этом.

Проснулся вечером.
Под звуки криков.
Сквозь стены сочилась кровь.
Все вокруг меня

Развязанный и невесомый.
Без сознания, когда мы пересекаем границу.
Международная линия дат
Давай закончим на этом.

Давай закончим на этом.
Давай закончим на этом.
Давай оставим это здесь.
Давай оставим это здесь.
Давай закончим на этом.
Давай закончим на этом.
Давай оставим это здесь.
Давай оставим это здесь.