Текст и перевод песни Ladytron - Seventeen - Droyds 12" Remix
Seventeen - Droyds 12" Remix
Dix-sept ans - Remix 12" de Droyds
They
only
want
you
when
you're
seventeen
Ils
ne
te
veulent
que
quand
tu
as
dix-sept
ans
When
you're
twenty-one
Quand
tu
en
as
vingt
et
un
You're
no
fun
Tu
ne
fais
plus
l'affaire
They
take
a
polaroid
and
let
you
go
Ils
prennent
un
Polaroid
et
te
laissent
partir
Say
they'll
let
you
know
Disent
qu'ils
te
feront
savoir
They
only
want
you
when
you're
seventeen
Ils
ne
te
veulent
que
quand
tu
as
dix-sept
ans
When
you're
twenty-one
Quand
tu
en
as
vingt
et
un
You're
no
fun
Tu
ne
fais
plus
l'affaire
They
take
a
polaroid
and
let
you
go
Ils
prennent
un
Polaroid
et
te
laissent
partir
Say
they'll
let
you
know
Disent
qu'ils
te
feront
savoir
They
only
want
you
when
you're
seventeen
Ils
ne
te
veulent
que
quand
tu
as
dix-sept
ans
When
you're
twenty-one
Quand
tu
en
as
vingt
et
un
You're
no
fun
Tu
ne
fais
plus
l'affaire
They
take
a
polaroid
and
let
you
go
Ils
prennent
un
Polaroid
et
te
laissent
partir
Say
they'll
let
you
know
Disent
qu'ils
te
feront
savoir
They
only
want
you
when
you're
seventeen
Ils
ne
te
veulent
que
quand
tu
as
dix-sept
ans
When
you're
twenty-one
Quand
tu
en
as
vingt
et
un
You're
no
fun
Tu
ne
fais
plus
l'affaire
They
take
a
polaroid
and
let
you
go
Ils
prennent
un
Polaroid
et
te
laissent
partir
Say
they'll
let
you
know
Disent
qu'ils
te
feront
savoir
They
only
want
you
when
you're
seventeen
Ils
ne
te
veulent
que
quand
tu
as
dix-sept
ans
When
you're
twenty-one
Quand
tu
en
as
vingt
et
un
You're
no
fun
Tu
ne
fais
plus
l'affaire
They
take
a
polaroid
and
let
you
go
Ils
prennent
un
Polaroid
et
te
laissent
partir
Say
they'll
let
you
know
Disent
qu'ils
te
feront
savoir
They
only
want
you
when
you're
seventeen
Ils
ne
te
veulent
que
quand
tu
as
dix-sept
ans
When
you're
twenty-one
Quand
tu
en
as
vingt
et
un
You're
no
fun
Tu
ne
fais
plus
l'affaire
They
take
a
polaroid
and
let
you
go
Ils
prennent
un
Polaroid
et
te
laissent
partir
Say
they'll
let
you
know
Disent
qu'ils
te
feront
savoir
They
only
want
you
when
you're
seventeen
Ils
ne
te
veulent
que
quand
tu
as
dix-sept
ans
When
you're
twenty-one
Quand
tu
en
as
vingt
et
un
You're
no
fun
Tu
ne
fais
plus
l'affaire
They
take
a
polaroid
and
let
you
go
Ils
prennent
un
Polaroid
et
te
laissent
partir
Say
they'll
let
you
know
Disent
qu'ils
te
feront
savoir
They
only
want
you
when
you're
seventeen
Ils
ne
te
veulent
que
quand
tu
as
dix-sept
ans
When
you're
twenty-one
Quand
tu
en
as
vingt
et
un
You're
no
fun
Tu
ne
fais
plus
l'affaire
They
take
a
polaroid
and
let
you
go
Ils
prennent
un
Polaroid
et
te
laissent
partir
Say
they'll
let
you
know
Disent
qu'ils
te
feront
savoir
They
only
want
you
when
you're
seventeen
Ils
ne
te
veulent
que
quand
tu
as
dix-sept
ans
When
you're
twenty-one
Quand
tu
en
as
vingt
et
un
You're
no
fun
Tu
ne
fais
plus
l'affaire
They
take
a
polaroid
and
let
you
go
Ils
prennent
un
Polaroid
et
te
laissent
partir
Say
they'll
let
you
know
Disent
qu'ils
te
feront
savoir
They
only
want
you
when
you're
seventeen
Ils
ne
te
veulent
que
quand
tu
as
dix-sept
ans
When
you're
twenty-one
Quand
tu
en
as
vingt
et
un
You're
no
fun
Tu
ne
fais
plus
l'affaire
They
take
a
polaroid
and
let
you
go
Ils
prennent
un
Polaroid
et
te
laissent
partir
Say
they'll
let
you
know
Disent
qu'ils
te
feront
savoir
They
take
a
polaroid
and
let
you
go
Ils
prennent
un
Polaroid
et
te
laissent
partir
Say
they'll
let
you
know
Disent
qu'ils
te
feront
savoir
They
take
a
polaroid
and
let
you
go
Ils
prennent
un
Polaroid
et
te
laissent
partir
Say
they'll
let
you
know
Disent
qu'ils
te
feront
savoir
They
take
a
polaroid
and
let
you
go
Ils
prennent
un
Polaroid
et
te
laissent
partir
Say
they'll
let
you
know
Disent
qu'ils
te
feront
savoir
They
take
a
polaroid
and
let
you
go
Ils
prennent
un
Polaroid
et
te
laissent
partir
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniel Hunt
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.