Текст и перевод песни Ladytron - Seventeen
They
only
want
you
when
you're
seventeen
Ils
ne
te
veulent
que
quand
tu
as
dix-sept
ans
When
you're
twenty-one,
you're
no
fun
Quand
tu
as
vingt
et
un
ans,
tu
n'es
plus
amusante
They
take
a
polaroid
and
let
you
go
Ils
prennent
un
Polaroid
et
te
laissent
partir
Say
they'll
let
you
know,
so
come
on
Disent
qu'ils
te
feront
savoir,
alors
vas-y
They
only
want
you
when
you're
seventeen
Ils
ne
te
veulent
que
quand
tu
as
dix-sept
ans
When
you're
twenty-one,
you're
no
fun
Quand
tu
as
vingt
et
un
ans,
tu
n'es
plus
amusante
They
take
a
polaroid
and
let
you
go
Ils
prennent
un
Polaroid
et
te
laissent
partir
Say
they'll
let
you
know,
so
come
on
Disent
qu'ils
te
feront
savoir,
alors
vas-y
They
only
want
you
when
you're
seventeen
Ils
ne
te
veulent
que
quand
tu
as
dix-sept
ans
When
you're
twenty-one,
you're
no
fun
Quand
tu
as
vingt
et
un
ans,
tu
n'es
plus
amusante
They
take
a
polaroid
and
let
you
go
Ils
prennent
un
Polaroid
et
te
laissent
partir
Say
they'll
let
you
know,
so
come
on
Disent
qu'ils
te
feront
savoir,
alors
vas-y
They
only
want
you
when
you're
seventeen
Ils
ne
te
veulent
que
quand
tu
as
dix-sept
ans
When
you're
twenty-one,
you're
no
fun
Quand
tu
as
vingt
et
un
ans,
tu
n'es
plus
amusante
They
take
a
polaroid
and
let
you
go
Ils
prennent
un
Polaroid
et
te
laissent
partir
Say
they'll
let
you
know,
so
come
on
Disent
qu'ils
te
feront
savoir,
alors
vas-y
They
only
want
you
when
you're
seventeen
Ils
ne
te
veulent
que
quand
tu
as
dix-sept
ans
When
you're
twenty-one,
you're
no
fun
Quand
tu
as
vingt
et
un
ans,
tu
n'es
plus
amusante
They
take
a
polaroid
and
let
you
go
Ils
prennent
un
Polaroid
et
te
laissent
partir
Say
they'll
let
you
know,
so
come
on
Disent
qu'ils
te
feront
savoir,
alors
vas-y
They
only
want
you
when
you're
seventeen
Ils
ne
te
veulent
que
quand
tu
as
dix-sept
ans
When
you're
twenty-one,
you're
no
fun
Quand
tu
as
vingt
et
un
ans,
tu
n'es
plus
amusante
They
take
a
polaroid
and
let
you
go
Ils
prennent
un
Polaroid
et
te
laissent
partir
Say
they'll
let
you
know,
so
come
on
Disent
qu'ils
te
feront
savoir,
alors
vas-y
They
only
want
you
when
you're
seventeen
Ils
ne
te
veulent
que
quand
tu
as
dix-sept
ans
When
you're
twenty-one,
you're
no
fun
Quand
tu
as
vingt
et
un
ans,
tu
n'es
plus
amusante
They
take
a
polaroid
and
let
you
go
Ils
prennent
un
Polaroid
et
te
laissent
partir
Say
they'll
let
you
know,
so
come
on
Disent
qu'ils
te
feront
savoir,
alors
vas-y
They
only
want
you
when
you're
seventeen
Ils
ne
te
veulent
que
quand
tu
as
dix-sept
ans
When
you're
twenty-one,
you're
no
fun
Quand
tu
as
vingt
et
un
ans,
tu
n'es
plus
amusante
They
take
a
polaroid
and
let
you
go
Ils
prennent
un
Polaroid
et
te
laissent
partir
Say
they'll
let
you
know,
so
come
on
Disent
qu'ils
te
feront
savoir,
alors
vas-y
They
only
want
you
when
you're
seventeen
Ils
ne
te
veulent
que
quand
tu
as
dix-sept
ans
When
you're
twenty-one,
you're
no
fun
Quand
tu
as
vingt
et
un
ans,
tu
n'es
plus
amusante
They
take
a
polaroid
and
let
you
go
Ils
prennent
un
Polaroid
et
te
laissent
partir
Say
they'll
let
you
know,
so
come
on
Disent
qu'ils
te
feront
savoir,
alors
vas-y
They
only
want
you
when
you're
seventeen
Ils
ne
te
veulent
que
quand
tu
as
dix-sept
ans
When
you're
twenty-one,
you're
no
fun
Quand
tu
as
vingt
et
un
ans,
tu
n'es
plus
amusante
They
take
a
polaroid
and
let
you
go
Ils
prennent
un
Polaroid
et
te
laissent
partir
Say
they'll
let
you
know,
so
come
on
Disent
qu'ils
te
feront
savoir,
alors
vas-y
They
take
a
polaroid
and
let
you
go
Ils
prennent
un
Polaroid
et
te
laissent
partir
Say
they'll
let
you
know,
so
come
on
Disent
qu'ils
te
feront
savoir,
alors
vas-y
They
take
a
polaroid
and
let
you
go
Ils
prennent
un
Polaroid
et
te
laissent
partir
Say
they'll
let
you
know,
so
come
on
Disent
qu'ils
te
feront
savoir,
alors
vas-y
They
take
a
polaroid
and
let
you
go
Ils
prennent
un
Polaroid
et
te
laissent
partir
Say
they'll
let
you
know,
so
come
on
Disent
qu'ils
te
feront
savoir,
alors
vas-y
They
take
a
polaroid
and
let
you
go
Ils
prennent
un
Polaroid
et
te
laissent
partir
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hunt Daniel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.