They Gave You A Heart, They Gave You A Name - Ladytron перевод на французский

They Gave You A Heart, They Gave You A Name

They gave you a heart, they gave you a name
Released to the wild with no one to tame
You need a place to disappear
That's why you're here

Escapeless dreams, I keep climbing up the floor
(They gave you a heart)
Lay down beside me
(They gave you a name)

They've been knocking at your door
(They gave you a heart)
Lay down beside me
(They gave you a name)
Lay down beside me
(They gave you a heart)
Lay down beside me

They gave you a heart, they gave you a name
Released to the wild with no one to tame
You need a shape for your fear
That's why you're here

Escapeless dreams, I keep climbing up the floor
(They gave you a heart)
Lay down beside me
(They gave you a name)

They've been knocking at your door
(They gave you a heart)
Lay down beside me
(They gave you a name)
Lay down beside me
(They gave you a heart)

Lay down beside me
(They gave you a heart)
Lay down beside me
(They gave you a name)
Lay down beside me

Beside me
(They gave you a heart, they gave you a name)
Lay down beside me
(They gave you a heart, they gave you a name)
Lay down beside me
(They gave you a heart, they gave you a name)
Lay down beside me
(They gave you a heart, they gave you a name)

Ils t'ont donné un cœur, ils t'ont donné un nom

Ils t'ont donné un cœur, ils t'ont donné un nom
Libérée dans la nature sauvage, sans personne pour t'apprivoiser
Tu as besoin d'un endroit où disparaître
C'est pourquoi tu es ici

Des rêves sans échappatoire, je continue à grimper le long du sol
(Ils t'ont donné un cœur)
Allonge-toi à côté de moi
(Ils t'ont donné un nom)

Ils frappent à ta porte
(Ils t'ont donné un cœur)
Allonge-toi à côté de moi
(Ils t'ont donné un nom)
Allonge-toi à côté de moi
(Ils t'ont donné un cœur)
Allonge-toi à côté de moi

Ils t'ont donné un cœur, ils t'ont donné un nom
Libérée dans la nature sauvage, sans personne pour t'apprivoiser
Tu as besoin d'une forme pour ta peur
C'est pourquoi tu es ici

Des rêves sans échappatoire, je continue à grimper le long du sol
(Ils t'ont donné un cœur)
Allonge-toi à côté de moi
(Ils t'ont donné un nom)

Ils frappent à ta porte
(Ils t'ont donné un cœur)
Allonge-toi à côté de moi
(Ils t'ont donné un nom)
Allonge-toi à côté de moi
(Ils t'ont donné un cœur)

Allonge-toi à côté de moi
(Ils t'ont donné un cœur)
Allonge-toi à côté de moi
(Ils t'ont donné un nom)
Allonge-toi à côté de moi

À côté de moi
(Ils t'ont donné un cœur, ils t'ont donné un nom)
Allonge-toi à côté de moi
(Ils t'ont donné un cœur, ils t'ont donné un nom)
Allonge-toi à côté de moi
(Ils t'ont donné un cœur, ils t'ont donné un nom)
Allonge-toi à côté de moi
(Ils t'ont donné un cœur, ils t'ont donné un nom)