We Never Went Away - Ladytron перевод на немецкий

We Never Went Away

I see your reflection
Like you never went away
Kiss me, only for protection
Almost like I never went away

We never went away
Never went away
We never went away, you see
We never went away
The rain of angel
Dust that we become
When all is said and done, you see
We never went away

I hear whispers in the wild
Almost like you nеver went away
Kiss me whеn the coast is clear
Just like if I never went away

We never went away
Never went away
We never went away, you see
We never went away
The rain of angel
Dust that we become
When all is said and done, you see
We never went away

We never went away, oh no
We never went away
We never went away, oh yeah
We never went away

Wir sind nie weggegangen

Ich sehe dein Spiegelbild
Als wärst du nie weggegangen
Küss mich, nur zum Schutz
Fast so, als wäre ich nie weggegangen

Wir sind nie weggegangen
Nie weggegangen
Wir sind nie weggegangen, verstehst du
Wir sind nie weggegangen
Der Regen aus Engel-
Staub, zu dem wir werden
Wenn alles gesagt und getan ist, verstehst du
Wir sind nie weggegangen

Ich höre Flüstern in der Wildnis
Fast so, als wärst du nie weggegangen
Küss mich, wenn die Luft rein ist
So, als ob ich nie weggegangen wäre

Wir sind nie weggegangen
Nie weggegangen
Wir sind nie weggegangen, verstehst du
Wir sind nie weggegangen
Der Regen aus Engel-
Staub, zu dem wir werden
Wenn alles gesagt und getan ist, verstehst du
Wir sind nie weggegangen

Wir sind nie weggegangen, oh nein
Wir sind nie weggegangen
Wir sind nie weggegangen, oh ja
Wir sind nie weggegangen