LaeDawg - This is Forever - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LaeDawg - This is Forever




This is Forever
Это Навсегда
Somebody tell the
Пусть кто-нибудь скажет
Man on the moon
тому парню на луне,
Imma land on it soon
что я скоро там приземлюсь.
Ran with the gang on the move Clean up crew
Бегал с бандой в движении, команда чистки,
That's the pan and the broom
вот это швабра и веник.
Had a plan since standard two Young kid ram raid
Был план со второго класса, мелкий пацан, ограбление,
Ran all the jewels
убежал со всеми драгоценностями.
Similar to my plan as a youth
Похоже на мой план в молодости:
Cut the middle man
убрать посредника,
Get my hand on the loot
заполучить добычу.
So when I come through
Так что, когда я появлюсь,
Stand and salute
встань и отдавай честь,
Bang for the truth
стреляю за правду.
Ran with the troops
Бегал с братвой,
Blam to a scam
от аферы до аферы,
Let him hang in the noose
пусть болтается в петле.
Cram in the van
Запихиваем в фургон,
It's a gang of the uce
это банда твоих корешей,
Jam to the jam
от джема до джема,
Got daman foolproof
у меня план дуракоустойчивый.
Boost on the juice
Заряжаюсь энергией,
Fiends fry like a scoop
торчки жарятся, как картошка,
Take a ride in the boot
прокатись в багажнике,
More drive than commute
больше драйва, чем при поездке на работу.
These dimes on the loose
Эти бабки на свободе,
She slide in the coupe
она скользит в купе,
We high like a roof
мы высоко, как крыша,
Team fly like a roost
команда летает, как куры.
When the pen hits the pad
Когда ручка касается блокнота,
This ain't a trend or a fad
это не тренд и не прихоть,
This is forever, this is forever
это навсегда, это навсегда.
This ain't the Benz with the mags Imma lend you a hand
Это не Мерс с дисками, я протяну тебе руку,
This is forever, this is forever
это навсегда, это навсегда.
For my friends and my fam
Для моих друзей и моей семьи,
Tell me when and I'll stand
скажи, когда, и я встану,
This is forever, this is forever
это навсегда, это навсегда.
Drop a gem for my mans
Брошу камень за моих корешей,
Got the stems from the band
достал травку у банды,
This is forever, this is forever
это навсегда, это навсегда.
Pardon the interruption
Прошу прощения за прерывание,
Little late to the function Crossing continental
немного опоздал на вечеринку, пересекая континенты,
Dinner date up in Dublin
свидание за ужином в Дублине.
Never been afraid
Никогда не боялся,
Demonstrate on percussion
демонстрирую на перкуссии,
Kick in the front door
выбиваю входную дверь,
Like dawn raids on my cousins
как утренние рейды на моих кузенов.
Eight per cent guzzle
Восемь процентов выпивки,
Dangerous breed, no muzzle
опасная порода, без намордника.
The streets gave me nothing
Улицы не дали мне ничего,
But some drama and a puzzle
кроме драмы и головоломки.
My old man told me
Мой старик сказал мне,
Just to get up and go hustle
просто встать и идти пахать.
So I tell my sons the same thing
Поэтому я говорю своим сыновьям то же самое,
They tell me no trouble
они говорят мне, никаких проблем.
Heavy like a South Auckland diet
Тяжелый, как диета жителей Южного Окленда,
Run riot, you know you gotta Worry when crazy become quiet
буйствуй, ты же знаешь, что надо. Беспокойся, когда безумие стихает,
My energy official
моя энергия официальна,
Umpire is un-tired
судья не устает,
Thoughts of remorse conspired The gun fired
мысли о раскаянии замышляли заговор, пистолет выстрелил,
So come try it
так что давай, попробуй.
Body strong to hung wires
Тело сильное, как натянутые провода,
Nobody like to see their family or
никто не хочет видеть свою семью или
Their mum crying
свою маму плачущей.
I'm done trying
Я закончил стараться
For people who love lying
для людей, которые любят лгать.
The slum lion
Лев из трущоб,
Raising bars like pumped iron
поднимаю планку, как качаю железо.
When the pen hits the pad
Когда ручка касается блокнота,
This ain't a trend or a fad
это не тренд и не прихоть,
This is forever, this is forever
это навсегда, это навсегда.
This ain't the Benz with the mags Imma lend you a hand
Это не Мерс с дисками, я протяну тебе руку,
This is forever, this is forever
это навсегда, это навсегда.
For my friends and my fam
Для моих друзей и моей семьи,
Tell me when and I'll stand
скажи, когда, и я встану,
This is forever, this is forever
это навсегда, это навсегда.
Drop a gem for my mans
Брошу камень за моих корешей,
Got the stems from the band
достал травку у банды,
This is forever, this is forever
это навсегда, это навсегда.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.