Текст и перевод песни Lael - Dark

Dark

The two of us
It's so obvious
She was made for love
And I was made for her too

And I didn't wanna feel all alone
Didn't want to do it on my own
But I don't have to do it on my own
I can be a man, I was wrong
Get myself together so she could come home

I wrote this on my skin, my skin that I'm forever hers
I tried to turn the light on, light on just to keep her warm
And baby I can love you, love you just the way you are
But how come I can, I can only find you in the dark?

Let the light in
Let the light in
Let the light in
Let the light in

The two of us
It's so obvious
We were afraid of love
But maybe love's afraid too
And I need to

And I didn't wanna feel all alone
Didn't want to do it on my own
But I don't have to do it on my own
I can be a man, I was wrong
Get myself together so she could come home

I wrote this on my skin that I'm forever hers
I tried to turn the light on just to keep her warm
And baby I can live you just the way you are
But how come I can, I can only find you in the dark?

Let the light in
Let the light in
Let the light in
Let the light in

The two of us, yeah
Made for love, made
The two of us
The two of us

I wrote this on my skin, my skin that I'm forever hers
I tried to turn the light on, light on just to keep her warm
And baby I can love you, love you just the way you are
But how come I can, I can only find you in the dark?
Let the light in
I can only find you in the dark?

Sombre

Nous deux
C'est si évident
Elle était faite pour l'amour
Et moi aussi j'étais fait pour elle

Et je ne voulais pas me sentir seul
Je ne voulais pas le faire toute seule
Mais je n'ai pas à le faire seule
Je peux être un homme, j'avais tort
Me remettre en ordre pour qu'elle puisse rentrer à la maison

Je l'ai écrit sur ma peau, ma peau qui est à jamais à elle
J'ai essayé d'allumer la lumière, la lumière juste pour la garder au chaud
Et bébé, je peux t'aimer, t'aimer comme tu es
Mais pourquoi est-ce que je ne peux, je ne peux te trouver que dans le noir ?

Laisse entrer la lumière
Laisse entrer la lumière
Laisse entrer la lumière
Laisse entrer la lumière

Nous deux
C'est si évident
On avait peur de l'amour
Mais peut-être que l'amour a aussi peur
Et j'ai besoin de

Et je ne voulais pas me sentir seul
Je ne voulais pas le faire toute seule
Mais je n'ai pas à le faire seule
Je peux être un homme, j'avais tort
Me remettre en ordre pour qu'elle puisse rentrer à la maison

Je l'ai écrit sur ma peau qui est à jamais à elle
J'ai essayé d'allumer la lumière juste pour la garder au chaud
Et bébé, je peux t'aimer comme tu es
Mais pourquoi est-ce que je ne peux, je ne peux te trouver que dans le noir ?

Laisse entrer la lumière
Laisse entrer la lumière
Laisse entrer la lumière
Laisse entrer la lumière

Nous deux, oui
Fait pour l'amour, fait
Nous deux
Nous deux

Je l'ai écrit sur ma peau, ma peau qui est à jamais à elle
J'ai essayé d'allumer la lumière, la lumière juste pour la garder au chaud
Et bébé, je peux t'aimer, t'aimer comme tu es
Mais pourquoi est-ce que je ne peux, je ne peux te trouver que dans le noir ?
Laisse entrer la lumière
Je ne peux te trouver que dans le noir ?