Mukduk on a Boat - Lael Turner перевод на немецкий

Mukduk on a Boat

The heart you hit with arguments, lose the truth in your disputes
Bruises on her arm again, imagine what I′d do to you
Black man use a back hand, now nigga you ain't bulletproof
Devalued cuz of pigment, your value
I question too
I get mad when I think about my family hurting
Nigga I get mad, when I think about you as a person
Nigga I get mad, and I can′t describe that pain inside
All I know is I, all I know is I, all I know is I, all I know is I

I just wanna run away

Black man used a black hand, I hate myself
See I been stretched thin, I could break myself
Make myself, something I don't wanna, I should pace myself
Take myself, really I need grace myself
Don't excuse their actions or cure a nigga depression
Obama made us well we all in regression
Seen my indiscretion, don′t blame it on my complexion
They, 12 testing, hoping to get reactions
What they want, a nigga in jail, I′m doing well
What they want, they tipping the scale hoping I fail
What they want, niggas implemented to the system
What I want is my convictions, conflicted they steady tripping
Tie your shoe, we just numbers and it's all the same
Make it all a fun game, tryna make us David Blaine
Soul train to halt, its ya fault, I′m wide awake and
Everyday I'm steady praying, hope I don′t get to violating (Eye for eye)

I just wanna run away

Hit the panic button
Call the doctor over
Cuz I'm feeling something
Look at how far we coming
Ain′t no walking now
I guess I'm done with crutches
Yeah you been waiting on it
We been praying on it
Finna start a ruckus
Hard to believe
I been in and been out of SP
Uh
Called my pops and he told me
All the things he proud of
So i guess I'm living
Been a minute
Since I seen him
But guaranteed on moms
That I believe him
Never chosen
Always woven
It′s braided to the
Fabric of my being
Honest always
On the broadway
Cant find the part yo
So I told her I′m leaving
Like the bug
I'm finna go
Look at us
We finna glow
Look at us now
Ha
Look at us wow

I was hungry way before the mil came
Here today and gone tomorrow now it′s not the same
Think they know the old me, like I'm Cassius Clay
Gave them everything and in exchange, showed they never change
Like they had a bad day at the register
Next semester getting close, will I even register?
Want me focus on the stats and not the decimals
Dewie in the middle now, me and Cole is middle child′s
Felt that and more to come, still I'm not numb
All the second hand you gave me glad I l got lungs
Still got heart, drifted but not that far
2 shots I′m in the green, sink the 3rd to stay par
Show me love, show me love, think I'm sinking help me up
Show me off, show me up, mixed signals like a mutt
Bad feeling, like I took a truck to the guts
Like I left it in the rain, now I see it start to rust
Sometimes I start to question if I'm gifted
Traveled down the road, no directions, didn′t listen
God send me people asking me why I′m tripping
Tried to run the marathon, with loose laces, pay attention

Mukduk auf dem Boot

Das Herz, das du mit Argumenten triffst, verliert die Wahrheit in euren Streits
Neue blaue Flecken an ihrem Arm, stell dir vor, was ich mit dir machen würde
Schwarzer Mann mit schwarzer Hand, doch Bruder, du bist nicht kugelsicher
Abgewertet wegen deiner Haut, dein Wert
Den ich auch in Frage stell
Ich werde wütend, wenn ich an den Schmerz meiner Familie denk
Bruder, ich werd wütend, wenn ich an dich als Mensch denk
Bruder, ich werd wütend, und kann den Schmerz nicht beschreiben
Alles, was ich weiß, ich, alles, was ich weiß, ich, alles, was ich weiß, ich, alles, was ich weiß, ich

Ich will nur weg hier

Schwarzer Mann mit schwarzer Hand, ich hasse mich
Seh, wie ich dünn gespannt bin, könnt mich zerbrechen
Mach mich zu was, das ich nicht will, sollt mich bremsen
Nehm mich selbst, doch eigentlich brauch ich Gnade
Entschuld nicht ihr Handeln oder heil eines Bruders Depression
Obama machte uns "gut", doch wir fallen zurück
Seh mein Fehlverhalten, schieb es nicht auf meine Haut
Sie, 12 Test, hoffen auf Reaktionen
Was sie wollen? Bruder im Knast, doch ich steh gut da
Was sie wollen? Sie kippen die Waage, hoffen ich fall
Was sie wollen? Bruder im System gefangen
Was ich will? Meine Überzeugung, doch sie zweifeln ständig
Bind dein Schuh, wir sind nur Nummern, alles gleich
Machen es zum Spiel, versuchen uns zu David Blaine
Soul train hält an, eure Schuld, ich bin hellwach und
Jeden Tag bet ich inständig, hoff ich fang nicht an zu strafen (Auge um Auge)

Ich will nur weg hier

Drück den Panikknopf
Hol den Doc herbei
Denn ich spür was kommen
Schau, wie weit wir's schafften
Kein Gehen mehr jetzt
Glaub, ich bin fertig mit Krücken
Ja, ihr habt drauf gewartet
Wir habn drauf gebetet
Gleich geht's rund hier
Schwer zu glauben
Ich war ständig rein und raus aus SP
Uh
rief meinen Pops an und er sagte
Alles worauf er stolz ist
Also leb ich wohl
War 'ne Weile
Seit ich ihn sah
Doch ich schwör bei Mutti
Dass ich ihm glaub
Nie gewählt
Stets verwoben
Es ist eingeflochten ins
Gewebe meines Seins
Immer ehrlich
Auf der Bühne
Find den Teil nicht, yo
Doch ich sagte ihr, ich geh
Wie der Käfer
Mach ich mich davon
Schau uns an
Wir werden strahlen
Schau uns jetzt
Ha
Schau uns an, wow

Ich war hungrig, lange vor den Millionen
Heute hier, morgen weg, jetzt ist nichts mehr wie damals
Glauben, sie kennen mich, wie Cassius Clay
Gab ihnen alles und im Gegenzug zeigten sie: kein Wandel
Als hätten sie 'nen schlechten Tag an der Kasse
Nächstes Semester naht, werd ich mich überhaupt anmelden?
Wollen, dass ich auf die Punkte schau, nicht auf die Fehler
Dewie in der Mitte jetzt, ich und Cole sind Sandwichkinder
Fühlt wie mehr, doch ich bin nicht taub
All die Raucherware die du mir gabst, bin froh um meine Lungen
Hab noch Herz, abgedriftet doch nicht zu weit
2 Schüsse und ich bin im Grün, versenk den 3. um Par zu bleiben
Zeig mir Liebe, zeig mir Liebe, glaub ich sink, halt mich fest
Stell mich aus, stell mich bloß, gemischte Signale wie ein Hund
Schlechtes Gefühl, als schlüg mich ein LKW
Als lies ich's im Regen, jetzt seh ich's wie es rostet
Manchmal frag ich mich, ob ich begabt bin
Führt' die Straße lang, ohne Plan, hört' nicht hin
Gott schickt Leute, frag'n warum ich stolper
Wollt den Marathon laufen, mit losen Schnürsenkeln, pass auf