Текст и перевод песни Laer Xirtam feat. Lyran Dasz & DISSIDIA - Keine 2 Chance
Keine 2 Chance
Pas de deuxième chance
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Wir
sind,
na-na-na
Nous
sommes,
na-na-na
Wir
sind,
na-na-na
Nous
sommes,
na-na-na
Na-na-na,
3-6-9
Na-na-na,
3-6-9
Weißt
du
überhaupt,
was
Liebe
ist?
Sais-tu
même
ce
qu'est
l'amour
?
Von
deinen
Eltern
hast
du
sie
nie
gekriegt
Tu
ne
l'as
jamais
reçu
de
tes
parents
Du
hast
ein
Loch
im
Herz
Tu
as
un
trou
dans
ton
cœur
Ich
kann
nicht
mehr
Je
ne
peux
plus
Ich
füll
nicht
deine
Lücke
auf,
ich
fühle
mich
selbst
leer
Je
ne
comblerai
pas
ton
vide,
je
me
sens
vide
moi-même
Und
jetzt
keine
zweite
Chance
Et
maintenant,
pas
de
deuxième
chance
Keine
zweite
Chance
Pas
de
deuxième
chance
Keine
zweite
Chance
Pas
de
deuxième
chance
Ke-ke-keine
zweite
Chance
Pas-pas-pas
de
deuxième
chance
Keine
zweite
Chance,
nein,
ich
bleibe
jetzt
kalt,
ja
Pas
de
deuxième
chance,
non,
je
reste
froid
maintenant,
oui
Ich
bin
wieder
drunk
und
ich
kotz
auf
Asphalt,
ja
Je
suis
à
nouveau
ivre
et
je
vomis
sur
l'asphalte,
oui
Keine
zweite
Chance,
nein,
ich
bleibe
jetzt
kalt,
ja
Pas
de
deuxième
chance,
non,
je
reste
froid
maintenant,
oui
Ich
blocke
dich
ab,
ich
will,
dass
du
mich
hasst,
ja
Je
te
bloque,
je
veux
que
tu
me
détestes,
oui
Sie
will,
dass
ich
bei
ihr
bleib,
ja
Elle
veut
que
je
reste
avec
elle,
oui
Will
meine
Liebe
nicht
teil′n,
ja
Ne
veut
pas
partager
mon
amour,
oui
Flirtet
mit
meinen
Feinden,
ah
Flirte
avec
mes
ennemis,
ah
Ich
will
nie
wieder
bei
ihr
sein,
ja
Je
ne
veux
plus
jamais
être
avec
elle,
oui
Ja,
ja,
kann
sie
nicht
mehr
leiden,
ja
Oui,
oui,
je
ne
peux
plus
la
supporter,
oui
Ja,
ja,
ich
bleib
ganz
alleine,
ja
Oui,
oui,
je
reste
tout
seul,
oui
Keine
zweite
Pas
de
deuxième
Chance,
ich
bleib
lieber
ganz
alleine
Chance,
je
préfère
rester
tout
seul
Brauche
deine
Je
n'ai
pas
besoin
de
ton
Liebe
nicht,
ich
hoffe,
dass
du's
peilst
Amour,
j'espère
que
tu
comprends
Kein′n
Plan,
wann
der
Schmerz
aufhört
Pas
de
plan,
quand
la
douleur
cessera
Kein'n
Plan,
ob
du
das
hier
hörst
Pas
de
plan,
si
tu
entends
ça
Kein'n
Plan,
wann
der
Schmerz
aufhört
Pas
de
plan,
quand
la
douleur
cessera
Kein′n
Plan,
ob
du
das
hier
hörst
Pas
de
plan,
si
tu
entends
ça
Ich
wollte
dich
lieben,
aber
wie,
wenn
du
mein′n
Schmerz
nicht
fühlst?
Je
voulais
t'aimer,
mais
comment,
si
tu
ne
sens
pas
ma
douleur
?
Ich
wollte
dich
lieben,
aber
wie,
wenn
du
mein
Herz
nicht
fühlst?
Je
voulais
t'aimer,
mais
comment,
si
tu
ne
sens
pas
mon
cœur
?
Du
hast
ein
Loch
im
Herz
Tu
as
un
trou
dans
ton
cœur
Ich
kann
nicht
mehr
Je
ne
peux
plus
Ich
füll
nicht
deine
Lücke
auf,
ich
fühle
mich
selbst
leer
Je
ne
comblerai
pas
ton
vide,
je
me
sens
vide
moi-même
Und
jetzt
keine
zweite
Chance
Et
maintenant,
pas
de
deuxième
chance
Keine
zweite
Chance
Pas
de
deuxième
chance
Keine
zweite
Chance
Pas
de
deuxième
chance
Ke-ke-keine
zweite
Chance
Pas-pas-pas
de
deuxième
chance
Keine
zweite
Pas
de
deuxième
Chance,
ich
bleib
lieber
ganz
alleine
Chance,
je
préfère
rester
tout
seul
Brauche
deine
Je
n'ai
pas
besoin
de
ton
Liebe
nicht,
ich
hoffe,
dass
du's
peilst
Amour,
j'espère
que
tu
comprends
Weißt
du
überhaupt,
was
Liebe
ist?
Sais-tu
même
ce
qu'est
l'amour
?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.