Текст и перевод песни Laetho - Friend

Friend

You never told me what you wanted
You never told me what you needed
The only thing you did was doubt me
I hope you never felt mistreated

You're looking kinda shady
Hair so long and wavy
I only wanna touch your body
You know that this thing won't last forever

Somebody needs to tell you
You gotta settle down
And I don't want to be the person that keeps letting you, letting you down

Somebody used to tell me
It's better to stick around
And I don't want to see you change into a person not profound

I think I lost a friend
Now we're strangers that pretend
Now you're trapped inside a lie
A lie
A lie

Now you're telling me that you feel haunted
That's because your mind is distorted

And the only thing you did was drown me
It's because you weren't that supportive

You're acting lazy
Glued to your phone so crazy
Keep doing these things daily
Now you're telling me that this shit puts you under pressure

Somebody needs to tell you can't turn back around
But if you keep doing the same things then they will probably knock you down

Somebody used to tell me it's better to leave your town
And I don't want to see you change in to a person a person not profound

I think I lost a friend
Now we're strangers that pretend
Now you're trapped inside a lie
A lie
A lie

I think I lost a friend
Now we're strangers that pretend
Now you're trapped inside a lie
A lie
A lie

Ami

Tu ne m'as jamais dit ce que tu voulais
Tu ne m'as jamais dit ce dont tu avais besoin
La seule chose que tu as faite a été de douter de moi
J'espère que tu ne t'es jamais senti maltraité

Tu as l'air un peu louche
Cheveux longs et ondulés
Je veux juste toucher ton corps
Tu sais que ça ne durera pas éternellement

Quelqu'un doit te le dire
Il faut que tu te calmes
Et je ne veux pas être la personne qui continue de te laisser tomber, de te laisser tomber

Quelqu'un me disait toujours
C'est mieux de rester
Et je ne veux pas te voir changer en une personne sans profondeur

Je crois que j'ai perdu un ami
Maintenant, nous sommes des étrangers qui font semblant
Maintenant, tu es pris au piège dans un mensonge
Un mensonge
Un mensonge

Maintenant, tu me dis que tu te sens hanté
C'est parce que ton esprit est déformé

Et la seule chose que tu as faite a été de me noyer
C'est parce que tu n'étais pas si solidaire

Tu agis de manière paresseuse
Collé à ton téléphone, comme un fou
Continue à faire ces choses au quotidien
Maintenant, tu me dis que cette merde te met sous pression

Quelqu'un doit te dire que tu ne peux pas revenir en arrière
Mais si tu continues à faire les mêmes choses, ils vont probablement te faire tomber

Quelqu'un me disait toujours qu'il valait mieux quitter sa ville
Et je ne veux pas te voir changer en une personne sans profondeur

Je crois que j'ai perdu un ami
Maintenant, nous sommes des étrangers qui font semblant
Maintenant, tu es pris au piège dans un mensonge
Un mensonge
Un mensonge

Je crois que j'ai perdu un ami
Maintenant, nous sommes des étrangers qui font semblant
Maintenant, tu es pris au piège dans un mensonge
Un mensonge
Un mensonge