Текст и перевод песни Lagartija Nick - 20 Versiones
Ya
son
veinte
versiones
de
la
misma
historia,
It's
already
twenty
versions
of
the
same
story,
Distinto
principio
y
distinto
final.
A
different
beginning
and
a
different
end.
Versión
extendida,
la
del
director,
An
extended
version,
the
director's
cut,
La
tuya
y
la
mía,
sé
también
la
verdad.
Yours
and
mine,
I
know
the
truth
too.
Si
te
llamo
no
coges,
si
coges
te
enfadas,
If
I
call
you,
you
don't
pick
up,
if
you
pick
up,
you
get
mad,
Meses
sin
volver
a
hablar.
Months
without
speaking
to
each
other
again.
Borrón
y
cuenta
nueva,
A
clean
slate,
Nos
vemos
las
caras
en
un
nuevo
abrazo.
We
see
each
other's
faces
in
a
new
embrace.
A
decir
la
verdad,
To
tell
the
truth,
Nada
más
que
la
verdad,
Nothing
but
the
truth,
La
verdad,
toda
la
verdad,
The
truth,
the
whole
truth,
Nada
más
que
la
verdad.
Nothing
but
the
truth.
A
ti
te
han
vendido
algo
más
You
have
been
sold
something
more
De
lo
que
se
suele
comprar,
Than
what
is
usually
bought,
Nos
vemos
las
caras.
We
see
each
other
face
to
face.
A
ti
te
han
contado
algo
más
You
have
been
told
something
more
De
lo
que
se
suele
contar,
Than
what
is
usually
told,
Nos
vemos
las
caras.
We
see
each
other
face
to
face.
A
decir
la
verdad,,
To
tell
the
truth,
Nada
más
que
la
verdad,
Nothing
but
the
truth,
La
verdad,
toda
la
verdad,
The
truth,
the
whole
truth,
Nada
más
que
la
verdad,
Nothing
but
the
truth,
La
verdad.
The
truth.
La
caspa
del
diablo,
The
devil's
dandruff,
Las
calles
estrechas,
The
narrow
streets,
Nos
vemos
por
dentro.
We
see
each
other
inside.
A
decir
la
verdad,,
To
tell
the
truth,
Nada
más
que
la
verdad,
Nothing
but
the
truth,
La
verdad,
toda
la
verdad,
The
truth,
the
whole
truth,
Nada
más
que
la
verdad.
Nothing
but
the
truth.
Nada
más
que
la
verdad,
Nothing
but
the
truth,
20
versiones.
20
versions.
Nada
más
que
la
verdad,
Nothing
but
the
truth,
La
misma
historia.
The
same
story.
Nada
más
que
la
verdad.
Nothing
but
the
truth.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.