Текст и перевод песни Lagartija Nick - Cara B (Demo)
11-CARA
B
11-СТОРОНА
Б
Estoy
en
la
cara-b
Я
на
стороне
Б,
Donde
el
láser
quema
el
vinilo.
Где
лазер
прожигает
винил.
Estoy
en
la
zona
de
Я
в
зоне
Los
efectos
de
sonido.
Звуковых
эффектов.
Juegos
de
ordenador
Компьютерные
игры
Sobre
campos
de
entrenamiento.
На
тренировочных
полигонах.
Patriots
con
la
inscripción:
Патриоты
с
надписью:
"Cultura
de
entretenimiento".
"Культура
развлечений".
Las
cosas
que
temes
То,
чего
ты
боишься,
No
ocurren
jamás,
Никогда
не
случится,
Pides
la
bala
que
nunca
te
da.
Ты
просишь
пулю,
которая
тебя
никогда
не
достанет.
Esa
es
la
dirección
de
este
infierno.
Вот
направление
этого
ада.
La
cara
B
sin
movimiento,
generación
tras
generación.
Сторона
Б
без
движения,
поколение
за
поколением.
La
cara
B
está
en
el
ghetto
Сторона
Б
в
гетто,
Donde
observo
...
Где
я
наблюдаю...
Estoy
en
la
zona
de
baile
Я
в
зоне
танца
Con
danzas
de
guerra.
С
боевыми
плясками.
Estoy
en
la
zona
de
Я
в
зоне
Los
efectos
de
sonido.
Звуковых
эффектов.
Juegos
de
ordenador
Компьютерные
игры
Sobre
campos
de
entrenamiento.
На
тренировочных
полигонах.
Patriots
con
la
inscripción:
Патриоты
с
надписью:
"Cultura
de
entretenimiento".
"Культура
развлечений".
Donde
si
algo
es
bueno
malo
Где
если
что-то
хорошо
плохое,
Es
mucho
mejor,
То
это
намного
лучше,
Sangre
de
pepsi
en
el
corredor.
Кровь
пепси
в
коридоре.
Esa
es
la
dirección
de
este
infierno.
Вот
направление
этого
ада.
La
cara
B
sin
movimiento,
generación
tras
generación.
Сторона
Б
без
движения,
поколение
за
поколением.
La
cara
B
está
en
el
ghetto
Сторона
Б
в
гетто,
Donde
observo
...
Где
я
наблюдаю...
La
cara
B
sin
movimiento,
generación
tras
generación.
Сторона
Б
без
движения,
поколение
за
поколением.
La
cara
B
está
en
el
ghetto
Сторона
Б
в
гетто,
Donde
observo
...
Где
я
наблюдаю...
Menos
de
cero
muestra
el
valor
Меньше
нуля
показывает
значение,
Donde
la
luna
es
una
explosión.
Где
луна
- это
взрыв.
Esa
es
la
dirección
de
este
infierno.
Вот
направление
этого
ада.
La
cara
B
sin
movimiento,
generación
tras
generación.
Сторона
Б
без
движения,
поколение
за
поколением.
La
cara
B
está
en
el
ghetto
Сторона
Б
в
гетто,
Donde
observo
...
Где
я
наблюдаю...
La
cara
B
sin
movimiento,
generación
tras
generación.
Сторона
Б
без
движения,
поколение
за
поколением.
La
cara
B
está
en
el
ghetto
Сторона
Б
в
гетто,
Donde
observo
...
Где
я
наблюдаю...
Оцените перевод
1
Algo Sucio, Algo Eléctrico
2 Nuevo Harlen
3 Esa Extraña Inercia (Anfetamina) [Demo]
4 Porno Stereo (Demo)
5 Cosmos (Version 1992)
6 Cara B (Demo)
7 Solo Amnesia (Demo)
8 Mi Chofer Psicodelico (Version 1992)
9 Eclipse (Demo)
10 Rock'n'Roll'Zine (Demo)
11 Transfiguracion (Mis Cinco Sentidos) [Demo]
12 Universal (Demo)
13 Algo Sucio Algo Electrico (Demo)
14 Nuevo Harlen (Demo)
15 Cara-B
16 Eclipse
17 Porno-Stereo
18 Transfiguracion (Mis Cinco Sentidos)
19 Universal
20 Satélite
21 Rock'n'Roll 'Zine
22 Solo Amnesia
23 Esa Extraña Inercia (Anfetamina)
24 Satelite (Demo)
2 Nuevo Harlen
3 Esa Extraña Inercia (Anfetamina) [Demo]
4 Porno Stereo (Demo)
5 Cosmos (Version 1992)
6 Cara B (Demo)
7 Solo Amnesia (Demo)
8 Mi Chofer Psicodelico (Version 1992)
9 Eclipse (Demo)
10 Rock'n'Roll'Zine (Demo)
11 Transfiguracion (Mis Cinco Sentidos) [Demo]
12 Universal (Demo)
13 Algo Sucio Algo Electrico (Demo)
14 Nuevo Harlen (Demo)
15 Cara-B
16 Eclipse
17 Porno-Stereo
18 Transfiguracion (Mis Cinco Sentidos)
19 Universal
20 Satélite
21 Rock'n'Roll 'Zine
22 Solo Amnesia
23 Esa Extraña Inercia (Anfetamina)
24 Satelite (Demo)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.