Текст и перевод песни Lagartija Nick - Esa Extraña Inercia (Anfetamina)

Esa Extraña Inercia (Anfetamina)

02.ESA EXTRAÑA INERCIA
(ANFETAMINA)
Es la inercia que nos lleva al lado,
Deslumbrante como un ojo de pez,
Tan invisible como transparente,
Evitando el ...
El pánico, la tentación,
La conexión al pánico.

Te mira fijo como una respuesta,
Con ojos neutros como
Los de James Dean,
Tan invisibles como transparentes,
Evitando el...
El pánico, la tentación,
La conexión al pánico.

Esa extraña inercia
Hacia la atmósfera.
Esa extraña inercia
Como anfetamina,
Como gasolina.

Es la inercia que nos lleva dentro
Con ojos neutros como
Los de Norma Jean,
El equilibrio roto con un gesto,
Evitando el...
El pánico, la tentación,
La conexión al pánico.

Esa extraña inercia
Hacia la atmósfera.
Esa extraña inercia
Como anfetamina,
Como gasolina.

Esa extraña inercia
Hacia la atmósfera.
Esa extraña inercia
Como anfetamina,
Como gasolina.

That Strange Inertia (Amphetamine)

02. THAT STRANGE INERTIA
(AMPHETAMINE)
It's the inertia that takes us side by side,
Dazzling like a fish eye,
As invisible as transparent,
Avoiding the...
The panic, the temptation,
The connection to the panic.

She looks at you fixedly like an answer,
With neutral eyes like
James Dean's,
As invisible as transparent,
Avoiding the...
The panic, the temptation,
The connection to the panic.

That strange inertia
Toward the atmosphere.
That strange inertia
Like amphetamine,
Like gasoline.

It's the inertia that takes us inside
With neutral eyes like
Norma Jean's
The balance broken with a gesture,
Avoiding the...
The panic, the temptation,
The connection to the panic.

That strange inertia
Toward the atmosphere.
That strange inertia
Like amphetamine,
Like gasoline.

That strange inertia
Toward the atmosphere.
That strange inertia
Like amphetamine,
Like gasoline.