Miles - Laggan Rhye перевод на немецкий

Miles

Preacher, the minister
The father, the reverend
All they think and what they teach
Is what they can understand

The statesman, the candidate
The governor, the head of state
All they say and what they pledge
Is just give us hope and hate

But why?
Why's the tale so cold?
And why?
Do I feel controlled?

The vicar, the clergyman
The lawyer, the barrister
All they do and what they claim
Is strengthen their barrier

No, no, no, more
No more tainted words
No, no, no, more
This is where it ends

Traveling for days
Traveling for weeks
We are traveling for a long time to see
Wandering for now
Wandering yesterday
We were lied to in so many ways
That all is locked down
A circle of lies

The leecher, is sinister
They say that, it will end
All they guess and what they speech
Is what you must understand

The first thing they want to do
Is make sure that they save their loot
All they tell and what they plight
Is not refined, it is brute

But why?
Why can't I be bold?
And why?
Do I feel paroled?

The quicker I get ahead
The faster I will be gone
All they act and what they call
You are king and I'm pawn

No, no, no, more
No more blemished hope
No, no, no, more
This is where it halts

Walking astray
Avoiding the freaks
We are on our way marching united
To flee
We keep calm and quiet for now
We make sure we understand
That we were lied to in so many ways
That all to be done

Meilen

Prediger, der Pfarrer
Der Vater, der Geistliche
Alles, was sie denken und was sie lehren
Ist das, was sie verstehen können

Der Staatsmann, der Kandidat
Der Gouverneur, das Staatsoberhaupt
Alles, was sie sagen und was sie versprechen
Ist nur, gib uns Hoffnung und Hass

Aber warum?
Warum ist die Geschichte so kalt, meine Liebe?
Und warum?
Fühle ich mich kontrolliert?

Der Vikar, der Kleriker
Der Anwalt, der Advokat
Alles, was sie tun und was sie behaupten
Ist, ihre Barriere zu verstärken

Nein, nein, nein, nicht mehr
Keine verdorbenen Worte mehr
Nein, nein, nein, nicht mehr
Hier endet es

Tagelang unterwegs
Wochenlang unterwegs
Wir sind lange unterwegs, um zu sehen
Jetzt umherirrend
Gestern umherirrend
Wir wurden auf so viele Arten belogen
Dass alles abgeriegelt ist
Ein Kreislauf von Lügen

Der Blutsauger ist unheimlich
Sie sagen, es wird enden
Alles, was sie vermuten und was sie reden
Ist das, was du verstehen musst

Das Erste, was sie tun wollen
Ist sicherzustellen, dass sie ihre Beute retten
Alles, was sie erzählen und was sie geloben
Ist nicht verfeinert, es ist brutal

Aber warum?
Warum kann ich nicht mutig sein, meine Liebste?
Und warum?
Fühle ich mich auf Bewährung?

Je schneller ich vorankomme
Desto schneller werde ich weg sein
Alles, was sie tun und wie sie es nennen
Du bist König und ich bin Bauer

Nein, nein, nein, nicht mehr
Keine beschmutzte Hoffnung mehr
Nein, nein, nein, nicht mehr
Hier stoppt es

Auf Abwegen gehen
Die Freaks meiden
Wir sind auf dem Weg, vereint marschierend
Um zu fliehen
Wir bleiben vorerst ruhig und still
Wir stellen sicher, dass wir verstehen
Dass wir auf so viele Arten belogen wurden
Dass alles getan werden muss