Verity - Laggan Rhye перевод на немецкий

Verity

And yes I told you to understand
That the way they act and smile
Is to lead you to their goal
They are very versatile

And I hold my breath and hush
When they argue, when they sway
Is to lead astray your soul
They are wrong in ev'ry way

You know when they say it's right
The truth is out of sight
The verity subsides
Searching where sense hides

For better or for worse
Doesn't matter 'cause they curse
It's nonsense they disperse
They make you averse

You know when they say it's good
The truth is that they should
The way they go is would
Promises they could

For latter it's my quest
To bring the truth they messed
It's rubbish, it's a jest
They think they're the best

Wahrheit

Und ja, ich sagte dir, du sollst verstehen,
dass die Art, wie sie sich verhalten und lächeln,
dazu dient, dich zu ihrem Ziel zu führen.
Sie sind sehr vielseitig.

Und ich halte den Atem an und schweige,
wenn sie streiten, wenn sie schwanken,
um deine Seele in die Irre zu führen.
Sie liegen in jeder Hinsicht falsch.

Du weißt, wenn sie sagen, es ist richtig,
ist die Wahrheit außer Sicht.
Die Wahrhaftigkeit schwindet,
auf der Suche, wo sich der Sinn versteckt.

Im Guten wie im Schlechten,
spielt keine Rolle, denn sie fluchen.
Es ist Unsinn, den sie verbreiten,
sie machen dich abgeneigt.

Du weißt, wenn sie sagen, es ist gut,
ist die Wahrheit, dass sie sollten.
Ihr Weg ist ein "würde",
Versprechungen, die sie machen könnten.

Letzteres ist meine Suche,
die Wahrheit, die sie verdreht haben, ans Licht zu bringen.
Es ist Unsinn, es ist ein Scherz,
sie halten sich für die Besten.