Текст и перевод песни Lagum - EU TE AMO
Da
primeira
vez
que
eu
te
vi
Первый
раз,
когда
я
видел
тебя
Algo
me
dizia:
isso
vai
dar
ruim
Что-то
он
сказал
мне:
это
даст
плохой
Da
segunda,
tive
a
mesma
impressão
Во-вторых,
у
меня
было
такое
же
впечатление
Mas
não
sou
de
dar
ouvidos
pra
minha
intuição
Но
я
не
слушал
тебя
моя
интуиция
É
tipo
algo
entre
o
caos
e
o
estresse
Это
типа
что-то
среди
хаоса
и
стресса
Mas
de
um
jeito,
isso
comigo
mexe
pra
bom
Но
так,
это
со
мной,
двигай
ты
хороший
Gata,
cê
não
me
enlouquece
Gata,
"lang"
меня
не
поворачивается
Porque
louco
eu
já
sou
Потому
что
с
ума
я
уже
É
que
devia
existir
um
teste
В
том,
что
должен
существовать
тест
Qualquer
coisa,
uma
simulação
Что-нибудь,
моделирование
Pra
evitar
entrar
numa
cilada
Ведь,
чтобы
избежать
попадания
в
ловушку
Ao
invés
de
uma
relação
А
не
отношения
Você
diz
que
detesta
minha
roupa
Вы
говорите,
что
ненавидите
мою
одежду
E
eu
adoro
seu
vestido
И
я
люблю
ее
платье
Quando
tenho
a
chance
de
tirar
Когда
у
меня
есть
возможность
снимать
Você
diz
que
me
ama
e
eu
te
odeio
Вы
говорите,
что
любите
меня,
и
я
тебя
ненавижу
De
um
jeito
esquisito
Так
странно
Porque
nada
é
mais
estranho
que
amar
Потому
что
" нет
ничего
более
странного,
чем
любить
Ah-ah,
ah-ah-ah
Ah-Ah,
ah-ah-ah
Ah-ah,
ah-ah-ah,
ah-ah-ah
Ah-Ah,
ah-ah-ah,
ah-ah-ah
Da
primeira
vez
que
eu
te
vi
Первый
раз,
когда
я
видел
тебя
Algo
me
dizia:
isso
vai
dar
ruim
Что-то
он
сказал
мне:
это
даст
плохой
Da
segunda,
tive
a
mesma
impressão
Во-вторых,
у
меня
было
такое
же
впечатление
Mas
não
sou
de
dar
ouvidos
pra
minha
intuição
Но
я
не
слушал
тебя
моя
интуиция
É
tipo
algo
entre
o
caos
e
o
estresse
Это
типа
что-то
среди
хаоса
и
стресса
Mas
de
um
jeito,
isso
comigo
mexe
pra
bom
Но
так,
это
со
мной,
двигай
ты
хороший
Gata,
cê
não
me
enlouquece
Gata,
"lang"
меня
не
поворачивается
Porque
louco
eu
já
sou
Потому
что
с
ума
я
уже
É
que
devia
existir
um
teste
В
том,
что
должен
существовать
тест
Qualquer
coisa,
uma
simulação
Что-нибудь,
моделирование
Pra
evitar
entrar
numa
cilada
Ведь,
чтобы
избежать
попадания
в
ловушку
Ao
invés
de
uma
relação
А
не
отношения
Você
diz
que
detesta
minha
roupa
Вы
говорите,
что
ненавидите
мою
одежду
E
eu
adoro
seu
vestido
И
я
люблю
ее
платье
Quando
tenho
a
chance
de
tirar
Когда
у
меня
есть
возможность
снимать
Você
diz
que
me
ama
e
eu
te
odeio
Вы
говорите,
что
любите
меня,
и
я
тебя
ненавижу
De
um
jeito
esquisito
Так
странно
Porque
nada
é
mais
estranho
que
amar
Потому
что
" нет
ничего
более
странного,
чем
любить
Ah-ah,
ah-ah-ah
Ah-Ah,
ah-ah-ah
Ah-ah,
ah-ah-ah,
ah-ah-ah
Ah-Ah,
ah-ah-ah,
ah-ah-ah
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Glauco De Souza Borges, Pedro Martins Calais Da Costa, Breno Braga Batista, Francisco De Assis Chaves Jard Filho, Otavio Cardoso Furtado
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.