Lagum - VEJA BABY - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lagum - VEJA BABY




VEJA BABY
SEE BABY
Pode deixar rolar a música
Let the music roll
Ye, ye, aluguei um conversível
Ye, ye, I rented a convertible
Vermelho da cor do amor
Red as the color of love
Pra ver se você me olha e me bola
To see if you'll look at me and take a chance
Não me enrola, por favor
Don't string me along, please
Coloquei mais combustível
I put more fuel in
Pra não precisar parar
So I don't have to stop
Antes de me perguntar se ainda falta muito pra chegar
Before you ask me if we're there yet
Sente o vento na cara e relaxa
Feel the wind on your face and relax
Sorte a sua me ter, não acha? (Tanto faz)
Lucky for you to have me, don't you think? (Whatever)
te achando um pouco sem graça
I'm finding you a bit boring
Preferia ter ficado em casa? (Tanto faz)
Would you rather have stayed home? (Whatever)
Yeah, veja, baby
Yeah, see, baby
Tente entender
Try to understand
não faz sentido mais
It doesn't make sense anymore
Eu e você
You and I
Veja, baby
See, baby
Não leve a mal
Don't take it personally
Faz um tempo
It's been a while
Que eu penso num final
That I've only been thinking about an ending
tentei o impossível
I've tried everything
Nada, nada funcionou
Nothing, nothing worked
Toda vez que me olha
Every time you look at me
O peito gela
My chest freezes
Eu não aguento esse terror
I can't stand this terror
Gata, ia ser incrível
Girl, it would be incredible
A gente não precisar parar
For us not to have to stop
Tanta coisa pela frente
So much ahead of us
Mas infelizmente
But unfortunately
Não vai dar
It's not going to happen
Sente o vento na cara e relaxa
Feel the wind on your face and relax
Sorte a sua me ter, não acha? (Tanto faz)
Lucky for you to have me, don't you think? (Whatever)
te achando um pouco sem graça
I'm finding you a bit boring
Preferia ter ficado em casa? (Tanto faz)
Would you rather have stayed home? (Whatever)
Yeah, veja, baby
Yeah, see, baby
Tente entender
Try to understand
não faz sentido mais
It doesn't make sense anymore
Eu e você
You and I
Veja, baby
See, baby
Veja, baby
See, baby
Não leve a mal
Don't take it personally
Faz um tempo
It's been a while
Que eu penso num final
That I've only been thinking about an ending





Авторы: Francisco De Assis Chaves Jard Filho, Breno Braga Batista, Glauco De Souza Borges, Otavio Cardoso Furtado, Pedro Martins Calais Da Costa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.