Lah Ahmad feat. Shazee - Kenapa feat Shazee - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lah Ahmad feat. Shazee - Kenapa feat Shazee




Kenapa feat Shazee
Почему feat Shazee
Sebelum ku kenalimu
До того, как я встретил тебя,
Hidupku cukup ngan suka duka
Моя жизнь состояла из радостей и печалей.
Tak pernahku sangka semuanya akan berubah
Я никогда не думал, что все изменится.
Dikau bagaikan cahaya, bagi jiwa ku ini
Ты была словно свет для моей души.
Tak mungkinku lupa katamu kan sentiasa di sisi
Я не могу забыть твои слова, что ты всегда будешь рядом.
Bagaikan satu kisah cinta kita berdua ke mana
Словно история любви, куда бы мы ни шли вдвоем,
Asyik berpegangan tangan orang lain dilupakan
Держась за руки, забывая обо всех остальных.
Apa terjadi, diriku ni masih tertekan
Что случилось? Я до сих пор подавлен.
Hati dilukai setelah janji ditunaikan
Мое сердце разбито после того, как обещания были выполнены.
Tiap kali ku fikir, tiada guna bersedih
Каждый раз, когда я думаю об этом, понимаю, что нет смысла грустить.
Rakan-rakan katakan buang masa ku cintai
Друзья говорят, что я трачу время, любя тебя.
Dikau punca pedihku, tiada baik darimu
Ты причина моей боли, в тебе нет ничего хорошего.
Tiada langsung yang benar dalam ungkapan bibirmu
Нет ни слова правды в твоих речах.
Kenapa harus ku bercinta
Почему я должен был влюбиться?
Kenapa ku begini
Почему я такой?
Kenapa harus ku tanggung semua
Почему я должен все это терпеть?
Kenapa harus ku bercinta
Почему я должен был влюбиться?
Kenapa ku percaya
Почему я поверил?
Kenapa aku diperbodoh kasih
Почему меня одурачила любовь?
Kenapa harusku percaya
Почему я должен был верить?
Tak mungkin ku lupa kali pertama bersua
Я никогда не забуду нашу первую встречу.
Tak sangka, dikau kan menjadi pedih yang kan dalami jiwa
Не думал, что ты станешь той болью, что проникнет в мою душу.
Siang malam termenung, sedih memakan hati
Дни и ночи я провожу в раздумьях, грусть съедает меня.
Tak pernah ku ingat ku boleh diluka begini
Я никогда не думал, что меня можно так ранить.
Namun ku cekal hatiku, tuk melupakanmu
Но я собрал всю свою волю, чтобы забыть тебя.
Ku tahu kau begitu
Я знаю, какая ты.
Malas ku nak rayu, buang tenagaku
Мне лень умолять, тратить свои силы.
Kau takkan mendengarku
Ты все равно меня не услышишь.
Selamat tinggal oh kasih
Прощай, любовь моя.
Janganlah iri hati
Не завидуй.
Hidup baru kan mula bila terbitnya mentari
Новая жизнь начнется с восходом солнца.
Kenapa harus ku bercinta
Почему я должен был влюбиться?
Kenapa ku percaya
Почему я поверил?
Kenapa harus ku diperbodohkan
Почему меня должны были обманывать?
Kenapa harus ku merayu
Почему я должен умолять?
Kenapa ku percaya
Почему я поверил?
Kenapa harus ku dikecewakan
Почему меня должны были разочаровывать?
Kasih
Любовь.
Kenapa harus ku bercinta
Почему я должен был влюбиться?
Kenapa ku percaya
Почему я поверил?
Kenapa harus ku diperbodohkan
Почему меня должны были обманывать?
Kenapa harus ku merayu
Почему я должен умолять?
Kenapa ku bercinta
Почему я влюбился?
Kenapa harus ku pegang janjimu
Почему я должен был держаться за твои обещания?
Sekian lama telah ku simpan rasa ini di hati
Так долго я хранил это чувство в своем сердце.
Baru kini ku berani tuk mengatakan oh gadis
Только сейчас я осмелился сказать тебе, девушка,
Dikau punca segala, kepedihan di hatiku
Ты причина всей боли в моем сердце.
Tak ingin lagi ku lihat wajahmu di hadapanku
Я больше не хочу видеть твое лицо перед собой.
Kenapa, kenapa
Почему, почему
Jadi sebegini
Все так случилось?
Harusku bercinta
Должен ли я был влюбиться?
Kenapa, kenapa
Почему, почему
Kenapa baru sekarang
Почему только сейчас?





Авторы: Mohd Faizal Bin Maas, Shazee Ishak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.