Текст и перевод песни Lahannya - Out of Time

Out of Time

I've not forgotten how it feels
To fall asleep and not know fear
When I see the morning sun again
I'm one step closer to the end

Wake me up
From this recurring
Nightmare I get
Infiltrating
Night and day
Never relenting
Until I give up
To get some relief

Time after time I've paid the price
Just let me fight for another day
You can't refuse my sacrifice

I'm running out of time
I've tempted fate for far too long
Across the last divide
I'm begging you for another dawn

I've had the chance to taste defeat
Face on the ground, down on my knees
Not a second will I hesitate
To lock the darkness deep in my embrace

Just one cut
The virus is spreading
Into my blood
Slowly invading
Every part
Feel the disease
Too late to stop
From falling too deep

Just one cut
The virus is in my blood
Invading every part
It's too late to stop
I've fallen to deep

Не успеть

Я не забыл, как это бывает,
Засыпать и не знать страха.
Когда я снова вижу утреннее солнце,
Я становлюсь на шаг ближе к концу.

Разбуди меня
От этого повторяющегося
Кошмара, который я вижу,
Проникающего
В ночь и день,
Не ослабевающего
Пока я не сдамся,
Чтобы получить облегчение.

Раз за разом я платил цену,
Просто позволь мне бороться еще один день.
Ты не можешь отказаться от моей жертвы.

У меня кончается время,
Я слишком долго искушал судьбу.
Через последнюю черту,
Я умоляю тебя о новом рассвете.

У меня был шанс вкусить поражение,
Лицом к земле, на коленях.
Я ни секунды не буду колебаться,
Чтобы заключить тьму в свои объятия.

Всего один порез,
Вирус распространяется
В моей крови,
Медленно захватывая
Каждую часть.
Чувствую болезнь,
Слишком поздно остановить
Падение в бездну.

Всего один порез,
Вирус в моей крови,
Захватывает каждую часть.
Слишком поздно останавливать,
Я слишком глубоко упал.