Mr. Moving On - Lahos перевод на французский

Mr. Moving On

Remember the message I sent
Couldn't even react
How can u be so happy
Now how

He must be treating u well
I'm thinking of ringing that bell
How can u just forget me
Now how how

Young love can be so cold
I see ur moving on
But that's not how I roll
Or what I'm used too
I'll make it on my own
That's how the story goes
Oh
Mr. Moving On

Mr. Moving On

Netflix is showing me things
Saw ur last log in
Happy u weren't at a party
But now

My mind is starting to spin
Wonder what ur getting into
Making me think ur with him
Now now now

Young love can be so cold
I see ur moving on
But that's not how I roll
Or what I'm used to
I'll make it on my own
That's how the story goes
Oh
Mr. Moving On

Mr. Moving On

It might be better better
Time to let her go let her let her
Now it doesn't even matter matter any more

I think it might be better better
That we are not together ever
Now it doesn't even matter matter any more

It might be better better
Gimme back my sweater sweater
Cuz in this stormy weather
I missed her moving on

I missed her moving on

I'm Mr. Moving On

Monsieur, je passe à autre chose

Tu te souviens du message que je t'ai envoyé ?
Tu n'as même pas réagi.
Comment peux-tu être si heureuse ?
Maintenant, comment…

Il doit bien te traiter.
J'ai envie de sonner cette cloche.
Comment peux-tu simplement m'oublier ?
Maintenant, comment, comment…

L'amour jeune peut être si froid.
Je vois que tu passes à autre chose.
Mais ce n'est pas comme ça que je fonctionne.
Ou ce à quoi je suis habituée.
Je vais m'en sortir toute seule.
C'est comme ça que l'histoire se termine.
Oh.
Monsieur, je passe à autre chose.

Monsieur, je passe à autre chose.

Netflix me montre des choses.
J'ai vu ta dernière connexion.
Heureuse que tu ne sois pas à une fête.
Mais maintenant…

Mon esprit commence à tourner.
Je me demande dans quoi tu t'impliques.
Tu me fais penser que tu es avec lui.
Maintenant, maintenant, maintenant…

L'amour jeune peut être si froid.
Je vois que tu passes à autre chose.
Mais ce n'est pas comme ça que je fonctionne.
Ou ce à quoi je suis habituée.
Je vais m'en sortir toute seule.
C'est comme ça que l'histoire se termine.
Oh.
Monsieur, je passe à autre chose.

Monsieur, je passe à autre chose.

Ce serait peut-être mieux, mieux.
Il est temps de la laisser partir, la laisser partir, la laisser partir.
Maintenant, ça n'a même plus d'importance, d'importance.

Je pense que ce serait peut-être mieux, mieux.
Que nous ne soyons pas ensemble, jamais.
Maintenant, ça n'a même plus d'importance, d'importance.

Ce serait peut-être mieux, mieux.
Rends-moi mon pull, mon pull.
Car dans ce temps orageux,
J'ai manqué son départ.

J'ai manqué son départ.

Je suis Monsieur, je passe à autre chose.